【大紀元2016年02月05日訊】（大紀元記者張宇明堪培拉編譯報導）位於Hume區的Alexander Maconochie監獄（簡稱：亞歷山大監獄）是澳洲首都行政區（ACT）唯一的監獄，去年監獄關押人數高出其正常工作能力26.8%。
超負荷運作給監獄工作人員和在押犯人都帶來了很大的壓力，囚犯間互相攻擊的事件翻倍，意外事件增加了25起，嚴重傷害增加了3起。司法部長拉滕伯裡（Shane Rattenbury）說，去年對監獄而言是個極具挑戰性的一年，不僅囚犯人數過多造成日常工作困難，同時ACT地區較高的隔離關押要求使工作更加複雜化。
亞歷山大監獄加緊擴建，以應對拘留人數激增給已人滿為患的監獄造成的壓力。去年9月建成的特殊單間共30間，已投入使用；規模更大的監區，將在今年建成，以便監獄分別關押具有攻擊性的犯人。目前在監獄內，允許從事工作的犯人人數從原來的69.6%降至65.4%。
本月初，政府宣布在監獄內允許犯人在規定範圍內從事一定的工作，以便減少無事生非，並使犯人有一定工作技能也便將來融入社會。從全國範圍來看，ACT保持了監獄內教育和培訓水平排名第一。有超過75%的囚犯參加培訓課程，而全國平均水平僅為31.6%。
拉滕伯裡還介紹，ACT的社區矯正計劃完成率為全澳第二高，達到79.9%，略高於前一年的77%。重新犯罪率連續三年下降，並低於44.3%的全國平均水平。
責任編輯：堯寧
