鄉人姚孝廉，耿直方正，誠實厚道，從不欺人。某一科秋天考試，苦於沒有資費，考試期限臨近了，也無可奈何。忽然夢到父親責備他為何不去參加考試，他說自己沒有錢做路費，父親說道：「上帝因為你做人從不得過且過、踏實本分，這一科應當讓你考中。我三天內在東門外紫來橋下，賜你元寶一枚。你不要害怕勞苦，這幾天養足精神，自己前去尋覓，不要讓旁人拾了去。你一定牢牢記住不要忘記啊！」姚孝廉醒來後，開始以為是癡心妄想。等到晚上睡覺，又夢到父親來到，責備他不孝違背祖訓，言辭很是氣憤，醒來感到非常奇怪。尋思著姑且試著去找找，就算一無所獲，又有什麼損害？
有個管糧的官吏某甲，素來善於剋扣錢糧，家住在東門，天熱起得早，窺探姚孝廉連續幾天經過他的家門，往來徘徊不定，不知是什麼緣故。試著問他，姚孝廉附著他的耳朵將夢中情境告訴某甲，而且說道：「今天已經是第二天了，明早還得來一趟，知道您也不會在乎這點區區小錢，故而才敢告訴您。再說，是不是真的還不知道，只不過請您一定代為保密，不要讓別人知道了笑話。」其實心裡也有些擔心別人會搶自己的元寶，再三叮囑他後才離去了。某甲偷著樂得肚子痛，嗤笑他是個傻子。於是用錫熔化成元寶一枚，想送到橋下放好給姚孝廉。剛好有朋友來訪，於是藏在箱子裡。朋友走了，從箱中取出元寶，匆匆來到橋下放好。到了清早，又看到姚孝廉一個人出了東門奔橋下去了，不一會兒，返回來，滿臉堆笑。某甲開玩笑地迎著他低聲問道：「今天早晨得到元寶了嗎？」姚孝廉點頭笑道：「得到了啊！」某甲開玩笑地向他道賀，心裡越來越偷著樂他，因而私下派人，監視姚孝廉接下來去做何事。一會，回稟道：「姚孝廉不知從何處得到一個元寶，已經換成了若干銀子，一半作家用，一半作赴川趕考的資費，定於明日租船啟程。」
某甲很驚訝，趕緊打開自己放錢的箱子察看，看到錫熔化成的元寶依然還在裡面呢。急忙詢問帳房先生，答道：「昨天曾經收取某戶納糧的元寶一枚，放在箱子裡，您沒看到嗎？」某甲瞪著眼睛頓足罵道：「你這小子誤我事了！這可怎麼辦呢！」大概某甲開箱子取假元寶的時候，並不知道裡面還有一個真元寶，所以錯把真的元寶給了姚孝廉。急忙找到姚孝廉把事情的原委相告，而且想要索回元寶。姚孝廉出於禮節的招待他，不快地說道：「我把您視為長者，故而敢於坦誠相告。今天您怎麼反而來此巧言訛詐，真是無賴啊！」某甲一時語塞。姚孝廉這一科果然鄉試中舉。（《里乘》）＠#
責任編輯：王愉悅
