【大紀元2016年07月28日訊】地面控制人員7月27日向太空登陸器菲萊作最後的告別，切斷與它的所有聯繫。從此，菲萊將長眠太空，地球人紛紛在網上發表告別菲萊感想。
菲萊登陸器（Philae）是歐洲太空總署組織的太空探測器計劃羅塞塔號所攜帶的一個機器人，隨羅塞塔號一同前往67P/楚留莫夫－格拉希門克彗星，並於2014年11月12日在彗星上著陸，成為有史以來第一個在彗星上的成功登陸的探測器。
菲萊重100公斤、冰箱大小，因電池的太陽能板落在陰暗處，後來失去動力，進入「沉默模式」已超過1年。
告別菲萊
法新社報導，德國航空太空中心（DLR）的舒茲（Andreas Schuetz）在科隆（Cologne）地面控制中心告訴法新社：「與菲萊（Philae）的通訊今天停止了。」
舒茲說：「這項對民眾和科學界來說都是驚奇又成功的任務，如今已劃下句點。」
The first ever image from a comet’s surface – #GoodbyePhilae https://t.co/eIVNGB4C9T
— David Strsss (@alephnull42) July 27, 2016
#GoodbyePhilae – Congrats on earning you place in cometary history! @DLR_de @DLR_en https://t.co/m8PhHyOXcW pic.twitter.com/ophI5vs1CO
— NASA360 (@NASA360) July 27, 2016
切斷與菲萊連繫的決定，是為了節省母船「羅塞塔號」（Rosetta）的電力。羅賽塔號沿著軌道繞行67P楚留莫夫-格拉西孟柯彗星（67P/Churyumov-Gerasimenko），將在數週後完成歷史性任務。
電力耗盡的菲萊最後1次成功與地球取得聯繫，是在2015年7月9日。控制中心雖然停止向菲萊發送指令，但仍保持監聽它可能傳回的訊號，儘管機率微乎其微。
歐洲太空總署（ESA）使用#再見菲萊（#GoodbyePhilae）的主題標籤，以羅賽塔號的角度推文說，「想到我和@菲萊2014年在#67P彗星上的奇妙歷險」。
It’s time for me to say goodbye. Tomorrow, the unit on @ESA_Rosetta for communication with me will be switched off forever…
— Philae Lander (@Philae2014) July 26, 2016
The communication unit of the Philae lander has been switched off. #GoodbyePhilae! pic.twitter.com/iNsiiDbpbt
— All About Space (@spaceanswers) July 27, 2016
菲萊在切斷聯繫的前一晚推文說：「到了我和大家說再見的時候了。明天，@ESA_Rosetta裝置與我的通訊將永遠關閉…。」
MashableAsia網站報導，太空迷紛紛透過推特，以#再見菲萊這個主題標籤向它告別。
羅塞塔計劃9月直接撞擊彗星
此外，羅塞塔項目團隊正在規劃著更為複雜的舉動：他們計劃在2016年9月，控制羅塞塔飛船本身直接撞擊彗星。這將是歐洲空間局本次任務期間利用這艘出色的飛船採集彗星數據的最後機會。
羅塞塔飛船上安裝有遠比著陸器「菲萊」強大得多的設備儀器。因此隨著羅塞塔飛船逐漸下降高度，它搭載的相機和光譜儀將能夠接收到最高解析度的圖像和各項其他數據。而關於彗星噴出的氣體成分等等，隨著距離的下降，其分析精度也將得到提升。
由於羅塞塔飛船很有可能將無法在這場命運的撞擊之中倖存下來，科學家們決定讓飛船一直持續採集數據，直到生命的最後一刻。
儘管羅塞塔任務逐漸臨近尾聲，本次任務已經讓科學家們取得了一系列的新發現，揭示關於太陽系的諸多奧秘並拓展人們對於彗星的認識。
We’ll miss you @Philae2014! You’ll always have a special place in my cube at JPL w/ @ESA_Rosetta. #GoodbyePhilae pic.twitter.com/nngxLOvihK
— susan✨ (@susanbellfilm) July 27, 2016
#GoodbyePhilae images are making their way into our @Flickr gallery. Have u sent yours? There’s time! Check them out https://t.co/2RX95ckzSb
— DLR – English (@DLR_en) July 27, 2016
Scientists have given up on finding the Philae comet lander #GoodbyePhilae https://t.co/5duBXcqWix pic.twitter.com/irJyLAZyoL
— Popular Science (@PopSci) July 27, 2016
責任編輯：夏雨
