【大紀元2016年09月23日訊】奧地利經濟部長米特雷納（Reinhold Mitterlehner）表示，奧地利與法國今天將提議終止美國與歐盟目前這一回合的貿易談判，並以新的名義重新開啟商談。
米特雷納告訴德國「世界報」（Die Welt），「與美國的自由貿易談判應以新的名稱，與不同的實質項目重新開始」，包括更大的透明度。
他表示將與法國貿易部長菲克爾（Matthias Fekl）在歐盟貿易部長會議上，推動針對世界貿易組織（WTO）的跨大西洋貿易及投資夥伴協定（TTIP）的重新討論。會議將在斯洛伐克首都布拉第斯拉瓦（Bratislava）召開。
米特雷納也說，這項談判會在11月8日的美國總統大選結束後繼續。
華府與布魯塞爾當局皆正式表態，會在美國總統歐巴馬明年1月結束任期前談妥這項自由貿易協定，但因大西洋兩岸將舉行選舉，加上英國6月公投決定脫歐，機會正逐漸渺茫。（轉自中央社）