site logo: www.epochtimes.com

真人皮影戲動畫 高雄春天藝術節亞洲首演

《王者傳說》源自波斯傳奇史詩《列王紀》,影劇之名取自史詩中神鳥的母愛,劇本特色之一為棄嬰。(方金媛/大紀元)

人氣: 34
【字號】    
   標籤: tags: , ,

【大紀元2017年04月14日訊】(大紀元記者方金媛台灣高雄報導)融入傳統皮影戲技巧、現代戲劇及電影特效,加上現場真人演出的《王者傳說》皮影戲動畫,4月15、16日在高雄大東文化藝術中心登場,這次演出不僅是亞洲首演,也是今年度高雄春天藝術節極具特色,適合各年齡層觀賞的影偶戲。

《王者傳說》源自波斯傳奇史詩《列王紀》,講述將軍薩姆Sam之子宙Zaul與敵國卡布Kabul公主盧妲貝Rudabeh如何克服萬難,最後有情人終成眷屬的故事。

《王者傳說》導演哈米.拉梅尼恩 Hamid Rahamanian為伊朗裔電影製片人,目前旅居美國,曾參與迪士尼公司多部動畫製作。拉梅尼恩表示,這部作品從構思到完成耗時18個月,製作出70分鐘的真人皮影戲動畫。他說,利用分鏡圖、鏡頭左右搖擺、長短鏡頭等電影手法,將傳統皮影戲的無法做到的,透過現代科技的輔助,都能在這部演出中完成。

文化局長尹立表示,全台僅剩的4個皮影戲團和唯一的皮影戲館就在高雄,目前皮影戲面臨承傳和創新的問題。《王者傳說》透過新舊的結合,利用皮影戲的概念,結合新的技術,融合舞台劇、電影、皮影戲,呈現出完全不同以往的視覺效果,也將此劇種推向一個新的里程碑。

文化局表示,兩天的演出將邀請在地的皮影戲團、布袋戲團和相關社團等藝文工作者觀賞,演出後並安排觀摩交流,希望藉此融新匯舊,激發出更多的創作能量。

《王者傳說》2016年在美國紐約大都會博物館首演即造成轟動,至今全球巡迴已演出36場。◇

責任編輯:杜文卿

文化局長尹立(右)、導演哈米.拉梅尼恩(中,戴眼鏡者)與《王者傳說》演員、工作人員。(方金媛/大紀元)
評論