【大紀元2017年05月11日訊】（大紀元記者劉梅、曾為一編譯報導）
麻州社區保健中心獲50萬撥款
麻州經濟發展機構向全州11個社區保健中心提供了近50萬美元的撥款。MassDevelopment表示，撥款將幫助保健中心完成資本改善項目，從安裝視頻會議設備或最先進的醫療機器到建造新的檢查室以及推出中學健康與保健計劃。
業主被控破壞店外汽車輪胎
新罕布什爾州Salem鎮警方稱，有多輛車停在M＆N Borderline Discount商店外面，但車主並不在商店購物。有10輛車的1個或多個輪胎是癟的。安全視頻的審查顯示，該店業主和另一名員工在20多個輪胎上鑽了孔。這兩名男子被指控為偽造實物證據和串謀犯罪惡作劇。
佛蒙特州砍除感染昆蟲的樹林
佛蒙特州Rutland市為保護其供水源，將砍除數萬棵被感染的樹木。市政府官員稱，這片紅松林被紅松蟲感染了，如果任其發展下去，會導致樹木最終乾枯死亡，並污染水源，大約有3.5萬到5萬棵紅松樹將被砍掉。◇
責任編輯：言明
