戛納影展誤植韓片 范冰冰展現高EQ獲讚賞

人氣 2781

【大紀元2017年05月18日訊】(大紀元記者黃鐘綜合報導)法國當地時間17日,范冰冰出任第70屆戛納電影節(台譯:坎城電影節)評委,與評委會亮相記者會,不過當介紹到范冰冰時卻搞錯,主持人說:「如果你沒有看過《小姐》(韓譯為《下女的誘惑》),就不知道她多有才華,她就是范冰冰。」而擔任評審的《小姐》導演朴贊郁同時也坐在台上,場面略顯尷尬。

700048019AZ00006_Jury_Press
范冰冰(圖)出任第70屆戛納電影節評委,與評委會亮相記者會,聽到主持人的介紹有口誤後,仍臉帶微笑。 ( Getty Images)

范冰冰發現錯誤後笑了一下,仍從容起身向台下媒體微笑致意,幸好主持人即時發現錯誤,現場更正並道歉:「對不起,您的電影應該是《我不是潘金蓮》,我的錯。」這時范冰冰才放鬆笑出來,高EQ的態度獲得外界讚賞。

700048019AZ00009_Jury_Press
范冰冰(左二)出任第70屆戛納電影節評委,與評委會亮相記者會,聽到主持人口誤後仍臉帶微笑站起身致意。 (Pool – Getty Images)
700048019AZ00007_Jury_Press
范冰冰(圖)出任第70屆戛納電影節評委,與評委會亮相記者會,聽到主持人為口誤致歉後,她用笑聲化解尷尬。(Pool – Getty Images)

本屆評審團主席由佩德羅‧阿莫多瓦(Pedro Almodovar)擔任,成員還包括好萊塢影星威爾‧史密斯(Will Smith)、杰西卡‧查斯坦(Jessica Chastain)、德國導演瑪倫‧阿德(Maren Ade)、法國女星阿涅絲‧夏薇依(Agnès Jaoui)、韓國導演朴贊郁、意大利導演保羅‧索倫蒂諾(Paolo Sorrentino)及法國作曲家蓋布瑞‧雅德(Gabriel Yared)等。

700039919RD00121_Ismael_s_G
范冰冰(右三)出任第70屆戛納電影節評委,圖為眾評審合影。 (Andreas Rentz/Getty Images)

這並非范冰冰首次被誤認,2010年她首度參加戛納影展時,就曾被大會認錯為另一位大陸演員「林鵬」。

責任編輯:梁夢竹

相關新聞
戛納影展公佈49部片單 華語片無緣金棕櫚
全度妍獲邀出任第67屆戛納影展評委
《摩納哥王妃》揭幕第67屆戛納影展
戛納影展落幕 土耳其長片《冬眠》捧大獎
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論