【大紀元2017年05月27日訊】（大紀元記者江心編譯報導）和6年前相比，麻州監獄的犯人雖然人數下降了12%，但是費用卻上升了。
從2011年起，麻州監禁的犯人減少了近3000人，從23,850人到20,961人。然而，數據顯示監獄的費用卻增加了18%，去年達12億美金。由於費用暴增，州府現調低高等教育的經費比例，並相對增加矯正比例。
無黨派政策審視研究社團MassINC的報告，指責監獄有84%的增加費用是用來支付職員的薪水，其平均薪資從2011年的$65,500提高到2016年的$76,000；而不是投入到加強社會服務或防止累犯的矯正課程上，儘管近三分之二的麻州關押犯都有再犯紀錄；矯正部門的預算卻從2011年總預算的3%，下降至2016年的2.7%。
此報告作者Ben Forman和Michael Widner在結論中表示：「行為治療及重返社會支援等相關培訓，都有助於降低犯人的再犯率。放眼全美，矯正部門都在想方設法增加相關課程。司法體系的大量反饋建議，麻州應做對應改進，但進展緩慢。」
2016年，麻州監獄關押一名犯人花費$55,616美金，較2011年增加22%；地方監獄關押一名犯人花費$57,219美金，較2011年增加42%。◇
責任編輯：馮文鸞
