第二份《獨立宣言》羊皮紙手稿如何傳到英國

人氣 19

【大紀元2017年07月07日訊】(大紀元記者石青雲美國華盛頓特區報導)哈佛大學研究員什奈夫(Emily Sneff)在2015年偶然發現英國的西薩塞克斯郡檔案中心存有另一份《獨立宣言》羊皮紙手稿,並開始對其進行研究。

這份被研究員稱作「薩塞克斯宣言」(Sussex Declaration)的手稿,被認為是存於美國國家檔案館以外,唯一一份被發現寫在羊皮紙上的美國《獨立宣言》。兩份手稿間的最大差別,就是美國開國元勳在《獨立宣言》上的簽名以州分類,而「薩塞克斯宣言」中的簽名沒有這項規律。

7月6日,研究員艾倫(Danielle Allen)和什奈夫在美國國家檔案館內,就「薩塞克斯宣言」的最新研究進展進行了介紹,認為托馬斯·潘恩(Thomas Paine)或許是解開這份《獨立宣言》如何傳入英國的重要線索。

研究員艾倫(右)和什奈夫(左)在美國國家檔案館為觀眾解答有關第二份《獨立宣言》羊皮紙手稿的問題。(石青雲/大紀元)
研究員艾倫(右)和什奈夫(左)在美國國家檔案館為觀眾解答有關第二份《獨立宣言》羊皮紙手稿的問題。(石青雲/大紀元)

研究員公布通過分析文獻的字跡、拼寫錯誤、羊皮紙的質地和製作工藝等事項,推斷出這份文獻最可能於1783-1790年間,在紐約或費城被寫成,而參加美國大陸會議的賓夕法尼亞州代表詹姆斯·威爾遜(James Wilson)最可能是書寫者。

目前可以得知,這份文件在1956年被送往西薩塞克斯郡檔案館之前,很可能收藏在里士滿公爵家族(Duke of Richmond)中,因為與這份文獻一同送到檔案館的其他文獻多數都來自該家族,但是具體抵達里士滿家族的時間還不能確定。

研究員認為,里士滿家族可能在1836年之後才收到這份文獻,因為在那一年,美國波士頓的一個《獨立宣言》雕刻就是出自這份文獻,或該文獻的複製品,但研究員更傾向於在18世紀80-90年代之際,也就是第三代里士滿公爵查爾斯·倫諾克斯(Charles Lennox, 3rd Duke of Richmond,1735-1806)在位時已經收到了這份文件的假設。

基於這一假設,研究員推断連接倫諾克斯和威爾遜的中間人是潘恩。潘恩早年與本傑明·富蘭克林相識,並曾與他一同廢除賓州奴隸制。在美國製憲會議前的1787年,潘恩和威爾遜一起合作使北美銀行(Bank of North America)重新成立,並與同年定居英國。

研究員認為潘恩可能此時已經獲得了這份「薩塞克斯宣言」,並將其帶去了英國。受美國獨立精神影響,他在18世紀90年代初與一些改革者到法國支持法國革命,並試圖希望倫諾克斯也能參與他們,因此潘恩可能此將這份《獨立宣言》文獻交給了第三代里士滿公爵。

不過研究員艾倫表示,上述假設僅是眾多可能性的一種,她們目前仍在繼續研究這一問題。

研究員艾倫和什奈夫於7月6日在美國國家檔案館的演講:

責任編輯:肖琳

 

相關新聞
川普打造精簡政府 符合美國《憲法》精神
紐約公共圖書館 獨立日前曬《獨立宣言》珍本
美建國241周年:重溫歷史及《獨立宣言》意涵
美國獨立日 你不知道的六件事
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論