【大紀元2018年11月16日訊】(大紀元記者唐明鏡編譯報導)11月6日選舉中，庫克郡（Cook County）一名現任共和黨籍法官落選，這是1991年以來庫克郡首次有現任法官落選。勝出者是民主黨人Shannon O’Malley，但他幾年前並不叫這個名字。
芝加哥太陽報報導，Shannon O’Malley 的原名是Phillip Spiwak。他以前是共和黨人，曾經在2010年競選Will郡法官，落選失敗。
資料顯示，O’Malley居住在芝加哥西北郊Hoffman Estates，是一名律師。2012年，他改成現在的名字，姓是愛爾蘭裔特徵，名也從以前典型的男性名字Phillip改成比較中性的Shannon。11月6日的選舉中，他比現任共和黨籍法官Daniel Fitzgerald多出2300張票，成功當選為庫克郡的法官。
德波大學2010年一個法學報告稱，芝加哥所在的庫克郡法官選舉，特別是黨內選舉中，愛爾蘭裔的姓，或女性特徵的名，更容易中選。為了參選而改名的現象並不鮮見。過去不少人把名字改成特定族裔的姓，以至於伊利諾州通過一項法律，如果在參選三年內改名，舊名字也必須列在選票上。
11月6日大選前，芝加哥公共電台討論如何對參選庫克郡法官的70多個人選進行投票。一聽眾反饋說，這些參選法官的名字對大多數人都很陌生，許多人只是根據姓名特徵進行投票，如愛爾蘭裔、猶太裔等。
報告作者Albert Klumpp表示，Shannon O’Malley能夠當選，更可能是因為他換了黨派，而非改名。「我發現每次11月法官選舉中，90%的選票都是嚴格按照黨派投票的。」Klumpp說。◇#
責任編輯：溫文清
