【大紀元2018年02月17日訊】(大紀元記者宋清寧澳洲墨爾本編譯報導)澳洲七號電視台(Channel Seven)因為其特約評論員、前傳奇滑雪運動員庫珀(Jacqui Cooper)近日在平昌冬奧會直播節目中,對中國運動員作出了貌似「種族歧視」的評論後,被迫進行公開解釋。
據《太陽先驅報》報導,庫珀是七號台奧運報道小組的成員,她在15日晚觀看自由式滑雪女子空中技巧資格賽比賽時說,中國選手「看起來都一樣」,在社交媒體上遭到批評。
庫珀在評價中國選手顏婷的第一次試跳時說:「非常中國式。他們看起來都一樣,很難分得清誰是誰。」
七號台在社交媒體上發布聲明說,庫珀指的是中國選手的空中技巧,並沒有在評論他們的外表。
該聲明說:「在今晚對女子空中技巧資格賽的報導中,評論員、前奧運選手和世界冠軍庫珀注意到(中國選手的)一個空中技巧動作在技術和風格角度來說非常中國式。」
「意思是整個中國空中技巧團隊接受的是同樣的培訓,她評論的這一技巧是這個團隊在風格上一個經典的、技術上完美的標記。」
「這一評論絕無種族歧視之意,也毫無冒犯之意。」
庫珀也在Twitter上為自己辯護,說她當時指的是中國空中滑雪選手們的技巧。
她說:「我需要說清楚,我談的是那個跳躍動作。中國選手們由同一個教練培訓,教授同一種技巧,她們的目標是所有人都作出同樣的跳躍動作。」
責任編輯:李欣然