【大紀元2018年06月08日訊】（大紀元記者曾為一編譯報導）自動取款機(ATM)被攻擊了，犯罪份子們拿走了大筆的現金。非法入侵ATM後，可以讓機器以每分鐘超過2000美元的速度吐出現金來。這種被稱作「Jackpotting（中頭獎）」的犯罪行徑已經席捲全國，現在正在攻擊麻州的銀行。
Hotspot Shield的安全分析師斯西利亞諾(Robert Siciliano)說，「這種騙取手法能夠在不到10分鐘內就能盜走ATM機裡的所有現金。」
目前，麻州的Ludlow鎮, Attleboro市, Danvers鎮和波士頓後海灣地區的自動取款機成了罪犯的目標。
斯西利亞諾表示，犯罪嫌疑人為了不引起注意，經常裝扮成修理工，他們撬開或者乾脆打開自動取款機，用惡意軟件入侵硬件驅動系統，然後他們就可以隨心所欲地操縱機器了，點擊幾下鍵盤之後，就能將ATM機裡的所有現金清空出來了。
去年5月之前，在美國幾乎從未聽說過Jackpotting攻擊。但是現在不同了，特勤局表示，全國至少發生了124起Jackpotting攻擊，其中4起在麻州。自今年1月以來，美國各地已經逮捕了十幾名Jackpotting犯罪嫌疑人。法庭文件顯示，在華盛頓州，一名犯罪嫌疑人4天內盜走超過26.7萬美元現金。
美國特勤局的高級特工歐尼爾(Matt O’Neill)說，「犯罪份子不會呆在一個地方，他們會打一槍換一個地方。」其中一些更是與國際犯罪集團有關。
調查記者發現大多數犯罪嫌疑人都是委內瑞拉公民。
歐尼爾說，「因為這是密切配合的攻擊行動，我們需要投入必要的資源，立即制止這類犯罪。」
歐尼爾表示，ATM運營商需要讓自己的硬件和軟件更安全，否則這種盜竊事件會越來越多。
美國特勤局稱，在全國範圍內，犯罪份子已經累計盜走了350多萬美元，而且還在繼續。◇
責任編輯：言明
