片名：《歡樂滿人間2》（Mary Poppins Returns，台譯《愛．滿人間》，港譯《魔法保姆》）
導演：勞勃．馬歇爾（Rob Marshall）
主要演員：愛蜜莉．布朗（Emily Blunt），愛蜜莉．摩提默（Emily Mortimer），班．維蕭（Ben Whishaw），林-曼努爾．米蘭達（Lin-Manuel Miranda），梅莉．史翠普（Meryl Streep），柯林．佛斯（Colin Firth），安吉拉．蘭斯伯里（Angela Lansbury），迪克．凡．戴克（Dick Van Dyke），皮格茜．戴維斯（Pixie Davies），納旦尼爾．薩利赫（Nathanael Saleh）、喬爾．道森（Joel Dawson）
分級：PG
片長：2小時又10分鐘
上映日：2018年12月19日
評分：2星（最高5星）
一年前滑臉書（facebook）時，我看到一則留言問：「瑪莉．包萍（Mary Poppins）讀過霍格沃茨魔法學校嗎？」我立刻按讚，然後忍不住回答：「你說咧？」
我的意思是，這明顯是英國人和他們對魔法的想像，所有這些魂器似的東西都是，例如亞瑟王的王者之劍、查理二世的儀仗權杖代表國王坐鎮議會，確保議會內一切順利，除非像最近有人故意拿走它，試圖干擾議程進行，根本是「巨蟒劇團」才會做的事情。當然，還有托爾金筆下的「至尊魔戒」承載著黑暗魔君索倫的意志，以及裝有黑魔王伏地魔靈魂碎片的魂器。（譯者按，巨蟒劇團是英國超現實幽默表演團體）
瑪莉．包萍那把會說話的飛天鸚鵡傘亦然，我覺得那和霍格沃茨的魔杖是同樣概念，沒錯吧？英格蘭處處充滿魔法。
在班克斯家的保姆工作肯定是瑪莉從魔法學院畢業後的初試啼聲，所以若前作《歡樂滿人間》於1964年問世，她即是1963級的畢業生。喔等等，故事發生在上個世紀初，嗯……也許是1913級？好吧，無論如何，歲月在她身上從不留痕跡。
《歡樂滿人間2》是一部魔法電影嗎？
回來談談魔法的問題，實際上，我最好現在就解決它，借用巨蟒劇團的台詞：「你打扮好這個女巫了嗎？」如果你問我《歡樂滿人間2》的魔法元素是否充足，我會回答……「不。喔好吧，有一點點。」
薄弱的故事情節在於班克斯一家因忘記按時還款給銀行，被銀行下最後通牒，得清償所有債務，於是費盡心思尋找丟失的股權證書，以免失去櫻桃樹巷17號的祖厝，氣氛令人悶悶不樂。
當年跟著瑪莉．包萍四處探險的小姊弟如今都已長大成人，老班克斯夫婦逝世多年，弟弟麥可（班．維蕭「Ben Whishaw」飾）最近工作不穩又經歷喪妻之痛，家中還有三個幼子嗷嗷待哺，這困境也令人沮喪。
更令人遺憾的是，如同迪士尼最近的電影中成年的克里斯多弗．羅賓認為小熊維尼和小豬是他童年幻想一樣，麥可現在也以為自己小時候和姊姊一起經歷的瑪莉．包萍的奇幻魔法旅程只是胡扯。
麥可的姊姊簡（愛蜜莉．摩提默「Emily Mortimer」飾）仍然單身，她繼承關心女權的母親衣缽，成為為爭取勞工權利而奮鬥的社會正義戰士。迪克．凡．戴克飾演的煙囪清潔工伯特一角不在了，而接替他角色的點燈工人傑克（林-曼努爾．米蘭達「Lin-Manuel Miranda」飾）試圖填補這個空缺卻力有未逮。
結果，愛蜜莉．布朗就像是一隻外表華美的聖誕節火雞，被一大堆餡料填滿，還有蔓越莓醬妝點修飾。瑪莉．包萍做了我們想看的神奇事情：滑下扶手、把泡泡浴變成加勒比海浮潛、演唱音樂數字，並且是個端莊有教養、口音純正的英國人，卻又同時充滿魅力、自信十足，儼然是擁有非凡能力的魔法學校畢業生應有的樣子。
再問一次，這是部魔法電影嗎？
前作《歡樂滿人間》是我看的第一部電影，它無疑是經典之作，而且我告訴你，那時在幼兒園裡，如果你不能一口氣說完「超級酷斃宇宙世界霹靂無敵棒（Supercalifragilisticexpialidocious）」，那你就遜斃了。（陸譯：人見人愛花見花開車見爆胎）
現在，人們對迪士尼意圖藉重述兒童經典故事以榨取金錢感到憤怒。
真需要如此怒氣沖沖嗎？畢竟這是商業，而迪士尼從事表演業務，不然它還能做甚麼？天下無新事，況且每一世代都需要重提經典。
然而，當一個備受推崇的經典瑰寶被倉促倒入新瓶，而又包裝得不甚合適，大眾的不滿情緒開始氾濫，而且顯然劇組的努力方向不是創造魔法氛圍，而是把重點放在金錢，固然希望魔法和錢財可以兼得，問題是再創經典不易，尤其前作的出色原創性讓編撰續集變得非常非常困難。
可能是導演勞勃．馬歇爾（Rob Marshall）對非動畫場景的指示所致，它們像高中生製作的《不可兒戲》 (The Importance of Being Earnest)那樣：劇情破碎而商業化，缺乏整體性，並且――沒有吸引人的魔力。
我認為迪士尼很努力，但在《歡樂滿人間2》中回歸的只是角色名稱和形象。事實上，現年93歲高齡的迪克．凡．戴克巧妙地在片中現身，卻比整個班克斯家人加起來還更有魅力，而梅莉．史翠普則飾演瑪莉．包萍那奇怪的俄羅斯表親，這還算可以忍受，其他剩餘的就無比乏善可陳。
往好的方面看，他們設法捕捉1964年的魔法氣息，讓我升起懷舊之情，想再次回味經典的《歡樂滿人間》。
追蹤馬克的推特：@FilmCriticEpoch
責任編輯：茉莉
