【大紀元2019年05月16日訊】（大紀元記者高秀媛澳洲墨爾本編譯報導）一項研究顯示，承受巨大壓力的法官們會做關於案件參與者的噩夢，並重新體驗受害者經歷的創傷。
全國首個對法官壓力的研究發現，四分之三的法官處於精疲力竭的邊緣，很多人經常通過飲酒來緩解壓力。
然而，儘管三分之一的法官需要接受創傷後應激障礙（PTSD）評估，但他們也報告了較高的工作滿意度，62%的人表示之前的工作壓力更大。
墨爾本大學博士候選人詩萊沃（Carly Schrever）在其研究中採訪了超過150名法官（judge）和地方法官（magistrate）。她說司法系統處在壓力之下，但尚未出現「精神健康危機」。
近五分之一的參與者表示他們在受訪的前一週「重溫了來到他們面前的人經歷的創傷」，十分之一的人夢到了與案件相關的人。
詩萊沃說：「在極端情況下，他們在應對人類對彼此做的最壞的事情。」
15%的受訪者報告說，他們每週至少一次飲用6個標準杯（Standard drink）或以上的酒品，但詩萊沃說，沒有跡象表明法官們存在過度依賴酒精或在工作時喝酒的現象。
一位政府發言人說，維州政府在出資僱傭更多的法官和檢察官，以「滿足不斷增長的需求，減少法官們的工作壓力」。
責任編輯：李欣然
