【大紀元2019年08月30日訊】8月27日（週二），喬州華裔川普助選團(CAFT)在Buford的Georgia Gun Club室內射擊場進行了由NRA（全國步槍協會）教官給予的實彈射擊訓練。培訓設立十五個名額，但這次辦班的消息一放出來，不到一天時間就有超過30人報名。緊接著第二期、第三期的訓練也迅速報滿了。
NRA資格教官的培訓是非常正規嚴謹的，連警察的槍法都是要通過NRA教官培訓。一般這種培訓費用非常昂貴，CAFT得到NRA教官們的贊助，實在是難得幸運！凡參加四次(共8小時)訓練的學員，將獲得NRA教練頒發的專業訓練證書。
教官們有多年的教學經驗，教官和助手將部分英文教材要點翻譯成了中文，印刷出來發給大家看，幫助華人學員更好的理解教官的講解。教官教得相當正規和嚴謹。不管對從來沒有拿過槍的學員，還是打過槍但很久沒練的學員，幾位美國教官都很耐心地給大家講解安全知識和射擊要領。從一些容易被人忽略的持槍注意事項，到槍的威力與什麼有關，從買什麼槍到買什么子彈，到握槍的手法和瞄準的祕訣，教官一一給學員道出來。
來訓練班協助教官工作的CAFT隊員EZ，在培訓班裡做了不少工作。在安全課時，他幫助翻譯專業術語。在實戰課時，他還分擔部分學徒的訓練工作，讓很多學員也學到了不少東西。 整個射擊場的氛圍非常好，很乾淨，也很安靜，隔音效果很好。在進入實戰射擊場禁地之前，所有學員還在大廳認真地觀看了專門為前來打槍的人準備的入場須知視頻。
由於第一期訓練班的學員比較多，教練把學員分成兩組，一組是從未打過槍的，一組是打過槍的。大家都戴好耳塞、耳罩、眼鏡，做好練習槍法的準備。值得一提的是，訓練班開班這天是學員Isabel第一次拿槍，第一次射擊。本來心裡沒有底的她，在教官們的耐心指導下，成了當晚的黑馬。第一發子彈就打中了九環，第三發子彈打中了八環，之後的數發子彈都打得不錯，教官在旁邊連聲叫好。這種一對一的訓練，資質這樣深，又有耐心的教官，也難怪訓練後，學員們紛紛說還要參加今後的訓練班。
莉莉姐說：「雖然我不是第一次打槍，之前也上過不同教官的課，覺得每個教官都有他們的特色和著重點，所以這次我也去參加了並認真聽講，而且還收穫不少。之前沒有教官講過如何運用左右兩個眼睛來瞄準。兩個眼睛裡一個眼睛主管瞄準， 另一個眼睛看外圍，這個在射擊中非常重要，也要在練習的時候多訓練和熟悉。因為參加人數很踴躍，當天沒有實際操作，但是學到這個技巧很重要，在以後練習的時候可以特別關注和做重點訓練。非常感謝CAFT組織的這個活動，無論是新手還是老手都感覺受益匪淺。」
Jessica說：「大家服裝整齊，學得仔細， 理論結合實際，下場真槍實彈的演練，非常過癮。基本掌握了技術原理，期待進一步練習提高、多有這樣的愉快的射擊課程和體驗！」
Ming說：「第一次拿槍，我不知道自己手裡的道具槍槍口對著人了，後來大家發現了向我指出，我覺得這樣挺好的，足以引起大家注意哪些動作是禁止的、錯誤的。我只是想多來體驗一下槍在手裡的感覺。我在聽教官講課時，因為注意力集中，手一直就是那樣拿著槍的。非常棒的教官，我實實在在地學到了很多。對於握槍和射擊有了感覺。非常感謝GACAFT組織這樣的活動。」
段中醫師說：「教練講解得很系統，尤其瞄準的訣竅啟發了我。可惜我要去接孩子沒練成，下次一定按照教練的講解好好練練。」
Isabel說：「由衷感謝教官成功的、非常出色的組織了這次有頗意義的活動。我從教官開始講解的時候，就感覺一股子激動心情湧上心頭，忍不住跑去告訴組織者，這樣的活動太有吸鐵石般的吸引力了！因為每個參與者都是全神貫注地在聽講解、發問和琢磨，這是大家從內心迸發出的熱情和需要的寫照。我覺得這次活動的內在本身，特別體現共和黨的保守價值核心，是一種擁戴和體驗憲法第二修正案給予公民的自衛和權力的體現。沒有第二修正法案，我們只能像歐洲的倫敦和巴黎在發生惡性槍擊事件的過程中那樣，像任人宰割的動物，完全無力反擊和自衛。」
記得NRA副主席Wayne LaPierre曾說過這樣一句話：「The only thing that stops a bad guy with a gun is a good guy with a gun。」翻譯過來就是，唯一能夠制止一個持槍的壞人的方式，就是一個持槍的好人。在美國有太多這樣的案例都沒有被主流媒體大力報道，比如前不久在沃爾瑪一位正在休班的消防員阻止了一場大屠殺。
美國民間也流傳著一段話：「You may not like guns, and choose not to own one. That is your right…」翻譯過來就是：「你可以不喜歡槍，選擇不擁有槍。那也是你的權力。。。」
責任編輯：郝莉
