Edison Township 居民告示

(http://www.epochtimes.com)
【大紀元12月1日訊】2003年春/秋清潔工作
為了做好2003年春/秋清潔工作，需要按一定的規則和指導條例辦理，該項工作完成的成功狀況，取決於我們互相之間的合作和表現。以下是該項工作的內容和安排。
● 清潔收集的項目
‧ 傢俱﹕沙發﹑椅子﹑桌子﹑彈簧床墊。
‧ 樹枝﹕不超過4英呎長，捆綁後直徑小於15英吋，限制 10捆以內，不收大樹枝或樹幹。
‧ 房屋裝修材料﹕少量房屋裝修材料﹑5 捆無釘木料﹑1~2 扇室內房門﹑1~2 扇窗框(無玻璃)。
‧ 不收油漆﹑塗料罐頭。
‧ 玻璃﹕必須裝箱和有標誌(內裝玻璃)(30磅以下)
‧ 固定設備﹕一具衛生設備﹑水箱﹑浴缸﹑(水箱需與衛生設備分開)。
‧ 鑲板/板塊，必須裝箱(50磅以內)。
‧ 地毯，必須割開和捆成捲狀，長度在4英呎以內。
‧ 被清理的材料，在取得同意後請事先整理好，清理日早晨6﹕00開始收集。
注意﹕材料收集或收走後不能再要回。為了做好收集工作，所有的體積和重量必須符合申報值。
● 春/秋清潔收集日程
‧ 春季﹕4月19日至5月17日，逢週六﹑週二至週五。
‧ 秋季﹕9月6日至10月11日，逢週六﹑週二至週五。
● 未列入的項目不能在春/秋清潔收集期內進行。洗衣機﹑烘乾機﹑熱水加熱器和金屬品(例如﹕割草機﹑自行車)，不能在春/秋清潔收集期進行，但可電話預約搬走，電話﹕(732)248 ─ 7300。
2003年樹葉收集
●規則
‧ 樹葉只能放入「可降解」紙袋中，從2003年10月15日至12月12日，每星期三收集。
‧ 私家垃圾區在各自的回收日收集其樹葉。
‧「可降解」紙袋免費派發。(需具居住證明)，第一份需表明重量，其他袋子都依次排好。
‧ 收集的樹葉袋嚴格控制不准夾帶草﹑樹枝﹑石塊或瓦礫。
‧ 不能用任何形式的塑膠袋收集樹葉。
‧ 下列日期不收樹葉﹕哥倫布日(Columbus Day)﹑選舉日﹑復員軍人日和感恩日。
‧ 美化環境需要樹葉袋裝化。
‧ 每袋樹葉重量不超過40磅。
‧ 下列日期和地點供應袋子﹕
2003年9月29日~12月1日(星期一~星期五)8﹕30am~4﹕00pm
市政綜合大樓底層接待室(Municipal Complex，lower level lobby)
其他日期﹕
﹡Municipal Complex, 100 Municipal Blvd.， lower level lobby
週六，10月4日9﹕00am~3﹕30pm
﹡Minnie B. Veal, 1070 Grove Avenue
週六， 10月11日 9﹕00 am ~ 3﹕30 pm
﹡Senior Citizens, 2963 Woodbridge Avenue
週六， 10月18日 9﹕00 am ~ 3﹕30 pm
﹡Edison Tower, 37 Christie Street
週六， 10月25日 9﹕00 am ~ 3﹕30 pm
﹡Woodrow Wilson School, Woodrow Wilson Drive
週六， 11月1日9﹕00 am ~ 3﹕30 pm
﹡Municipal Complex, 100 Municipal Blvd.， lower level lobby
週六， 11月8日 9﹕00 am ~ 3﹕30pm
﹡Municipal Complex, 100 Municipal Blvd.， lower level lobby
週六， 11月15日 9﹕00 am ~ 3﹕30 pm
春天免費為本市居民提供施肥服務
請提前說明施肥地點。
電話﹕(732)248 ─ 7300﹔(732)248 ─ 7301﹔ ◇
(http://www.dajiyuan.com)