(http://www.epochtimes.com)
【大紀元4月16日訊】因為兩分鐘內判給羅馬隊兩個點球，挽救了其敗于威尼斯的命運，意大利裁判中的代表科利納再度成為全球關注的對象。西班牙《馬卡》報對他進行了專訪。
記者：你為什么總在對球員出示黃牌前和他說上兩句？
科利納：我認為球員和當值主教練應該有良好的關系。我喜歡向球員解釋為什么會做
出這樣的判罰。如果球員能夠理解我、信任我，他就能不把我的個別錯誤放在心上。
記者：一名裁判能夠和球員成為朋友嗎？
科利納：為什么不？我看不出有任何理由阻礙我們和球員成為朋友。
記者：你采取什么方式和他們交朋友呢？比如邀他們喝咖啡？
科利納：當然了。
記者：科利納被認為是世界上最好的也是最受歡迎的裁判員。
科利納：這對我來說不算什么。裁判成為公眾人物還得感謝電視。
記者：你能從裁判工作中得到樂趣嗎？
科利納：我們裁判在比賽中都是全神貫注的，根本就沒時間想能不能得到樂趣這樣的事。
記者：為什么冠軍聯賽的決賽放在格拉斯哥？
科利納：格拉斯哥。蘇格蘭的城市？(說著他就大笑起來，看來他并沒有興趣討論這個問題。)
記者：你在執法世界杯的裁判大名單上？
科利納：對任何一名裁判來說，這都是最高榮譽。當然，我們還得承擔重大的責任。
記者：你當然不能說出自己最喜歡哪支隊伍。不過你是意大利的球迷吧？
科利納：我支持第三十三支參賽隊———執法世界杯的所有裁判。
記者：但是裁判不可能舉起大力神杯！
科利納：為什么不行？如果我們工作出色，我們就是世界杯的胜利者。當然冠軍肯定是一支足球代表隊，但我們的工作是在每一場比賽中都表現出色。
記者：在足球之外，你最關心什么？
科利納：以色列和巴勒斯坦局勢。(4月16日08:06 《球迷》報 )(http://www.dajiyuan.com)
