(http://www.epochtimes.com)
【大紀元4月28日訊】圖﹕女主角林心如 / 男主角譚耀文
昨日，由中國文聯音像出版社等單位投拍的電視劇《半生緣》在黃浦江畔召開了盛大的新聞發布會，導演胡雪楊攜演員林心如、蔣勤勤、譚耀文、李力群等一一亮相。
成都商報4月27日報導﹐電視劇《半生緣》根据張愛玲同名小說改編，故事以20世紀三四十年代的上海為背景，以一對中下階層的年輕戀人“沈世鈞”“顧曼楨”的愛情為主軸，講述了一場凄美而浪漫的愛情悲劇。劇中男主角沈世鈞由金馬獎影帝譚耀文扮演，而女主角顧曼楨則由林心如演繹。剛剛在內地版《射雕英雄傳》中扮演穆念慈的重慶妹蔣勤勤則扮演姐姐顧曼璐，台灣演員李力群出演姐夫祝鴻才。
數年前，許鞍華導演、黎明与吳倩蓮主演的電影《半生緣》曾贏得一片喝彩，如今再將《半生緣》搬上電視熒屏，導演胡雪楊稱“有信心再造經典”。
林心如：与譚耀文的“吻”最美
昨日，林心如以劇中人曼楨的造型出現在記者面前，一頭微卷的長發、一身上海灘三十年代流行的西式套裙，簡直就是《情深深雨蒙蒙》中陸如萍的翻版。記者們心存疑惑——心如是否會把張愛玲的名著演出太多的瓊瑤味？林心如對此稱：“其實瓊瑤和張愛玲的作品有著很大的差別，《情深深雨蒙蒙》要求演員感情充沛、說很連貫的台詞；而《半生緣》表現的感情十分含蓄，不需要太多語言，只是通過眼神和小細節來刻畫人物。”
新聞發布會現場貼了一張林心如和譚耀文的劇照，心如指著劇照向記者爆料：“這張照片是我們第一天開机拍攝的，那天我好尷尬呢。”原來，林心如和譚耀文在《半生緣》中的第一場戲就是在桃樹林里熱吻，“我和譚耀文當時都不熟悉，一開机就拍吻戲讓我們沒有一點心理准備”。雖然歷經尷尬，但林心如卻表示，這場“桃花吻”是她從藝以來拍得最美麗的一場吻戲。
譚耀文：曾經歷戲中的愛情
身為電視劇《半生緣》的男主角，譚耀文表示，黎明在電影版中扮演的“沈世鈞”太完美、顯得很不真實，“我會在這個角色身上加一些小缺點，讓他看起來更可信”。譚耀文大方承認，自己在現實生活中也經歷過像《半生緣》一樣的愛情悲劇，“我曾經很愛一個人，可后來大家分開了，再見面真的發現物是人非，像世鈞和曼楨的愛情那樣再也回不去了。”
蔣勤勤：琢磨劇本快精神分裂
提到梅艷芳在電影版中扮演的顧曼璐，蔣勤勤笑稱如果真要在兩人中間比較，“我恐怕會比梅艷芳漂亮一些吧”。出演《半生緣》中自私、不惜出賣妹妹感情卻又對真愛不無幻想的顧曼璐，蔣勤勤坦言自己壓力巨大，“為了琢磨劇本，我當時都快精神分裂了！”蔣勤勤透露，在顧曼璐這個角色已經歸屬她的節骨眼上，她曾經萌生了退卻的念頭。“在大家的眼里，我一直是柔情似水的形象。接演曼璐這樣一個人格分裂的角色，不光會破坏形象，演砸了真的是無臉見人。”在反复權衡的過程中，“我不斷罵自己沒有膽量接受挑戰，在罵了几十遍之后，終于有勇气接下這個角色了”。(http://www.dajiyuan.com)
相關文章
