鳳凰与黑暗 (譯文)

Melinda
【字號】    
   標籤: tags:

(http://www.epochtimes.com)
【大紀元5月18日訊】

大地被黑暗与混亂所籠罩
地球最近變得漆黑一片
天堂的光輝与阿波羅的陽光也無法穿越黑暗把它照亮
邪惡無所不在,
地球被一個高大的黑暗者所征服
他控制著黑暗、邪惡与一切丑惡

黑暗者從不讓光明照耀大地
任何敢于照亮這星球的都會被他殺死

重新照亮大地 銷毀一切邪惡与黑暗的
時候終于到了

一只來自另一世界中的鳳凰
飛翔著 穿過這烏云与黑暗

鳳凰擁有著太陽般的顏色
赤色、橙色和黃色
它的鳳尾比身體還長
美麗的七彩羽毛柔軟得
如同春天里柔嫩碧綠的青草
它的眼睛如星星般明亮
當它飛過黑暗的天空
它那長長的鳳尾优雅地起舞
口中發出柔和的樂聲

黑暗者看到鳳凰
對它所帶來的光明感到無比的憤怒

他命令無數的又黑又小又丑陋的癩蛤蟆
向鳳凰發起了進攻

鳳凰在空中一圈又一圈地盤旋
如同彗星沿著它的軌道飛行
隨著一簇迸發的火焰
所有的癩蛤蟆都消失在稀薄的空气中

憤怒的黑暗者親自出發
面對美麗的鳳凰

他舉頭仰望空中
看到鳳凰在飛翔
如同一支孤獨的蜡燭
照亮了黑暗
黑暗者又發出無數鋒利的匕首
一起急速地向鳳凰刺去

鳳凰發出紅色的光芒
与高亢的啼鳴
所有的匕首立刻都消失得無影無蹤

彼此直面
鳳凰發出了地球上從未見過的
最最明亮的白光

當白光隱去時
黑暗者慢慢倒下
并發出痛苦的呻吟与哀嚎
几秒鐘之內
他就完全消失了
–從現在直至永遠永遠
因為這一切正是對他惡行的懲罰

黑暗被驅走
天堂的光輝与阿波羅的陽光重新照亮了地球

那些支持過黑暗与邪惡的人們
馬上被快速銷毀掉了

那些一直渴望著光明
而從未支持過黑暗与邪惡的人們
將和平地生活下去

大地重歸于永遠的和平与幸福之中

飛翔著 穿過天空
鳳凰永遠地离開了地球
回到它那神奇的世界之中去了(http://www.dajiyuan.com)

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • 如果把我們心靈的領域比做一座園林的話,這也許應該說是一座夜間的園林:除了在一間房子里亮著燈以外,樹林。池塘。草地和假山都處于黑暗之中。借助淡淡的星光,我們可以隱隱約約看到房子外的事物,但是那一切都是變形的,樹木像高大可怕的人,池塘閃著奇异的光澤,假山的洞穴更是神秘。亮著燈的房子是我們的意識,對意識中的思想我們很清楚。房子外黑暗的區域是我們的潛意識,是我們自己也不很了解的那部分心,是我們內心深處那些潛藏著的情感和意念。
  • 台北捷運初期路網十餘年前動工時,曾為台北市交通帶來「黑暗期」。市府捷運局計劃,內湖線及新莊線台北市段將於今年起陸續動工,其中內湖線松山機場站至劍南路站首先於五月動工,新莊線忠孝新生站至民權西路站於七月開工,屆時極有可能再度衝擊台北市交通。
  • 台北捷運初期路網十餘年前動工時,曾為台北市交通帶來﹁黑暗期﹂。市府捷運局計劃,內湖線及新莊線台北市段將於今年起陸續動工,其中內湖線松山機場站至劍南路站首先於五月動工,新莊線忠孝新生站至民權西路站於七月開工,屆時極有可能再度衝擊台北市交通。
  • 巴基斯坦總統穆沙拉夫說,除非伊斯蘭國家集中精力從事科學與技術方面的發展,否則,它們將停滯不前......
  • 30年前尼克松總統訪問北京時,中國的文化大革命尚未結束,可以說那是人權記錄中一個非常黑暗的時期。然而,在美中兩國接触的過程中,人權并沒有成為一個問題。1989年之后,美國不斷在人權問題上抨擊中國,甚至對中國采取制裁措施。分析人士指出,這是因為在國際政治中,某個特定時間較為次要的利益不得不讓位于更全局性的考慮。
  • 環球時報消息,近日美國《新聞周刊》公布了2001年十大經典游戲排名,對風起云涌的2001年歐美游戲市場作了一次總結性的評比。其中和戰爭有關的包括年度首選、網絡游戲《卡米洛特黑暗紀元》(DarkAgeofCamelot)、暴力經典《英雄本色》等。卡米洛特黑暗紀元乍一看來國內玩家可能會很陌生,但是在國外它卻是大紅大紫。這個游戲是以中世紀的歐洲為背景,模擬亞瑟王去世之后的歐洲世界,提供了3個陣營﹕大不列顛、古挪威、古愛爾蘭,玩家可以在這3個陣營中任選其一。后者由芬蘭一家公司制作,借鑑了許多香港動作影片以及科幻電影《黑客帝國》中華麗的效果,雖是一個極端暴力的游戲,但是大量電影化的效果對所有血腥場面做了一定補償。
  • 】《亞洲華爾街日報》昨日發表社論,批評財政司長梁錦松於前日發表的財政預算案,有關港府在經濟角色定位上的五項建議,違背本港過去的自由經濟原則,與過去歷任財政司(財政司長)作風背道而馳。該社論更形容,3月6日財政預算案公布當天,是「香港黑暗的一天」。
  • 逮捕、跟蹤、被要求在坦白書上簽字,所有這一切都是因為在當代中國做採訪。中國在最近這些年裏已經發生了巨大變化,旅遊者們往往會吃驚地看到座座現代化城市......
  • 聖雄甘地遇刺已半世紀﹐他的肉體已被「殺無赦」﹐但和平運動的威力卻歷久而彌堅﹐長春和平勇士不過借用有線電視將事實真相用電視屏幕展示了50 分鐘﹐卻把被江澤民捂得嚴嚴實實的大陸黑暗天空捅了個大窟窿﹐江王朝的大陸﹑香港一統天下﹐人仰馬翻﹐一系列驚人變化令人眼花繚亂。
評論