(http://www.epochtimes.com)
【大紀元7月11日訊】現在，硅谷的商業網站死的死、傷的傷，而憑一個商業點子起家的電子灣公司卻存活得有聲有色。在全面收購世界最大的網上支付公司PayPal之后，電子灣是否能乘風翱翔，成長為容納萬吨貨輪的“大海港”，答案等著時間去証明。
世界上最大的網上拍賣公司電子灣(eBay)7月8日宣布已經決定以13.7億美元的价格全面收購世界上最大的網上支付公司PayPal。
這是迄今為止電子灣公司最大的一次交易，對電子灣公司來說是一次巨大的舉措。該公司旨在通過這次收購行為來增加從每個顧客得到的收益，使2005年底的銷售額是現在的3倍，達到30億美元。
收購始末
据外電報道，電子灣將以免稅換股方式收購PayPal所有發行在外的股票，換股比例為電子灣每0.39股交換1股PayPal股票。電子灣預計，收購价中將包括1800萬美元的收購成本。
而外界對這次收購卻存有疑慮。到7月8日中午時，電子灣的股价下跌了4%，跌到58.16美元.
一些分析師指出，這個交易使電子灣擴展了除它的核心拍賣服務之外的產業，電子灣一直拒絕在它自己發展的平台上上升，而這個交易表明電子灣的核心產業發展已經達到飽和了。
電子灣首席執行長梅格﹒惠特曼在CNBC電視頻道上說，電子灣以15億美元左右收購Pay鄄Pal可以使兩家公司的實力均得到加強。
她說，對于電子灣來說，這是一筆至關重要的戰略性交易。電子灣的优勢在于构建網上交易市場和連接買賣雙方，而Paypal的优勢在于網上支付。因此她認為兩家公司合二為一后，各自的實力均將得到加強，更為重要的是，用戶將會獲得更好的交易体驗。
總部在加利福尼亞的電子灣同時宣布第二財政季度將實現預估每股收益19美分，收入為2.66億美元。PayPal將在7月24日發布報告,表示它第二季度的收益將會是5300萬美元到5400萬美元，每股收益可能是8美分到9美分。
Billpoint激流勇退
這一舉動也意味著電子灣承認它自己原有的支付体系Bill鄄point并不成功。電子灣7月8日稱，將在收購PayPal的交易完成后逐步停止Billpoint子公司的運營。為与PayPal競爭，電子灣在2月份斥資約4350萬美元從富國銀行(WellsFargo&Co.,WFC)手中收購了當時尚未持有的Bill鄄point大約三分之一的股份。
PayPal是網上票据支付服務領域的領先公司，与電子灣有著密切的業務往來，大約60%的業務都來自電子灣網站。惠特曼預計這筆收購交易將加大商品成交額和兩家公司的總收入。她還預計PayPal与電子灣不相關的業務仍將繼續增長。
業內人士指出，電子灣和PayPal，都逃過了網絡泡沫破滅的
災難保持增長，因為他們的經營策略都集中在網絡的优勢上，而此番兩公司聯手，電子灣和Pay鄄Pal可以一起挖掘網絡的更大潛力，合成這兩個公司可以使買方減少冗余的手續、增加生意。
7月8日電子灣對PayPal的收購，使電子灣找到了最适合的模式。電子灣已經花了三年的時間來建立它自己的支付体系───Billpoint。在電子灣上大約有40%的交易是在網上支付的，電子灣希望尋求一种更有利可圖的支付体系，但電子灣的努力受到了阻礙。使用拍賣站的小型商家大多數都拒絕Billpoint，擔心電子灣會用這個体系來對他們賺取高額的利潤。電子灣公司与它的客戶之間形成了一种极其微妙的關系，它的許多客戶不得不使用Bill鄄point，但是又對Billpoint很厭惡。相反地，他們都推崇PayPal。
這次并購就可以完全解決這個問題了。通過收購PayPal，惠特曼女士承認了Billpoint的操作是不成功的，這种運作方式將會被停止。
在歐洲，電子灣的首席執行官已經完成了一系列交易，使電子灣成為了歐洲大陸上最大的網上拍賣公司。惠特曼女士希望電子灣在PayPal的客戶基礎上繼續發展。
現在硅谷的商業網站死的死，傷的傷，能夠存活至今的都算是大難不死者。而憑一個商業點子起家的以網絡拍賣聞名世界的電子商務網站───電子灣公司，不僅活得有聲有色，而且創下了世界電子商務的奇跡：每年商業利潤穩健增長。電子灣雄心勃勃，還在逐步擴張。今年收購了台灣的力傳資訊使其成為電子灣台灣分公司，還進軍中國大陸市場，買下了上海易趣網33%的股權。
電子灣是否將繼續乘風翱翔，成長為能夠容納萬吨貨輪的“大海港”，答案等著時間去証明。
──轉自《國際金融報》(http://www.dajiyuan.com)
