(http://www.epochtimes.com)
【大紀元8月14日訊】美國總統布什十三日在德州威可市主持「經濟論壇會議」，聽取與會的兩百五十位藍領工人和藍籌股企業高層等代表針對美國經濟成長趨緩與股市巨幅震盪發表意見後，表示已開始復甦的美國經濟將獲重生，但「我們還有更多要做」。
圖為布什十三日與北卡醫學院主任William Roper博士(左二)﹐美國Human Services Secretary Tommy Thompson(左三)在健康論壇(Healthcare Security panel )上傾聽發言。(法新社)
據自由時報綜合十三日外電報導﹐為了安撫震盪的股市，並減少經濟問題對十一月期中選舉造成的政治效應，布什向美國民眾保證，他的政府正竭盡所能確保美國經濟復甦。
他說：「即使目前正值艱困時期，我們是美國，我對國家的前途極為樂觀」，「我們擁有全球最高的產能、最棒的農民與牧場經營者、最棒的製造業者、工作最勤奮的人民與最棒的稅負政策，我們有許多優勢」。 為八百萬投資客戶管理八千億美元資產的嘉信理財公司的董事長兼執行長舒瓦布，參加其中一場有關投資散戶與退休機制問題的專題研討會時對布什表示，投資大眾的信心「正處於非常脆弱的階段」，儘管近日美股的下跌只是短暫，但目前的熊市可能是歷來所見最糟的一次。布什則回答，他極為注意有關信心的一切問題；恢復投資人信心的一項方法，就是讓投資人了解，政府嚴肅看待企業詐欺問題，會將違法的企業高層繩之以法。
布什重申，美國的經濟基本面依然良好，低通膨、低利率，經濟也維持成長；不過，他也坦承，包括景氣衰退、股市下跌及九一一事件對經濟的衝擊，都是不可忽視的負面因素。 布什說，此次論壇會議的重點是要討論出「讓經濟再度動起來」的方法。布什強調，他和美國人民對於經濟復甦力道疲弱同感苦惱。財政部長歐尼爾透露，為了恢復經濟動力，布什將宣布取消一筆五十一億美元的反恐預算。
布什本月二日簽署了一項總額二百八十九億美元的反恐緊急「附加」財政預算，其中有五十一億美元預算用於改善核安、港口和機場安全，但還有一部分用於選舉改革、防治愛滋病、肺結核病及洪水防治等一些和反恐無關的事項上。布什決定節約這五十一億美元，作為控制支出的表率。 包括副總統錢尼在內的布什內閣半數閣員以及兩百多名經濟各層面的代表都出席這場論壇會議，會中的八項圓桌討論會包括由財政部長歐尼爾主持的一個經濟復甦論壇，其餘則與企業責任、保護退休金和退休基金，以及革新、技術和健保相關。
布什親自出席其中四個討論議程。布什表示，他和官員雖無法親自參加每場研討會，但他保證事後會研讀所有討論摘要紀錄。 美國經濟目前成長步調緩慢，摩根士丹利十二日將二○○二年美國經濟成長率預測值由二點九％降為二點三％，二○○三年預測值則由三點八％降至三點一％。加上企業一連串的假帳醜聞，投資人對美國企業信心低落，股價也低迷不振。(http://www.dajiyuan.com)
