(http://www.epochtimes.com)
【大纪元8月14日讯】美国总统布什十三日在德州威可市主持“经济论坛会议”，听取与会的两百五十位蓝领工人和蓝筹股企业高层等代表针对美国经济成长趋缓与股市巨幅震荡发表意见后，表示已开始复苏的美国经济将获重生，但“我们还有更多要做”。
图为布什十三日与北卡医学院主任William Roper博士(左二)﹐美国Human Services Secretary Tommy Thompson(左三)在健康论坛(Healthcare Security panel )上倾听发言。(法新社)
据自由时报综合十三日外电报导﹐为了安抚震荡的股市，并减少经济问题对十一月期中选举造成的政治效应，布什向美国民众保证，他的政府正竭尽所能确保美国经济复苏。
他说：“即使目前正值艰困时期，我们是美国，我对国家的前途极为乐观”，“我们拥有全球最高的产能、最棒的农民与牧场经营者、最棒的制造业者、工作最勤奋的人民与最棒的税负政策，我们有许多优势”。 为八百万投资客户管理八千亿美元资产的嘉信理财公司的董事长兼执行长舒瓦布，参加其中一场有关投资散户与退休机制问题的专题研讨会时对布什表示，投资大众的信心“正处于非常脆弱的阶段”，尽管近日美股的下跌只是短暂，但目前的熊市可能是历来所见最糟的一次。布什则回答，他极为注意有关信心的一切问题；恢复投资人信心的一项方法，就是让投资人了解，政府严肃看待企业诈欺问题，会将违法的企业高层绳之以法。
布什重申，美国的经济基本面依然良好，低通膨、低利率，经济也维持成长；不过，他也坦承，包括景气衰退、股市下跌及九一一事件对经济的冲击，都是不可忽视的负面因素。 布什说，此次论坛会议的重点是要讨论出“让经济再度动起来”的方法。布什强调，他和美国人民对于经济复苏力道疲弱同感苦恼。财政部长欧尼尔透露，为了恢复经济动力，布什将宣布取消一笔五十一亿美元的反恐预算。
布什本月二日签署了一项总额二百八十九亿美元的反恐紧急“附加”财政预算，其中有五十一亿美元预算用于改善核安、港口和机场安全，但还有一部分用于选举改革、防治爱滋病、肺结核病及洪水防治等一些和反恐无关的事项上。布什决定节约这五十一亿美元，作为控制支出的表率。 包括副总统钱尼在内的布什内阁半数阁员以及两百多名经济各层面的代表都出席这场论坛会议，会中的八项圆桌讨论会包括由财政部长欧尼尔主持的一个经济复苏论坛，其余则与企业责任、保护退休金和退休基金，以及革新、技术和健保相关。
布什亲自出席其中四个讨论议程。布什表示，他和官员虽无法亲自参加每场研讨会，但他保证事后会研读所有讨论摘要纪录。 美国经济目前成长步调缓慢，摩根士丹利十二日将二○○二年美国经济成长率预测值由二点九％降为二点三％，二○○三年预测值则由三点八％降至三点一％。加上企业一连串的假账丑闻，投资人对美国企业信心低落，股价也低迷不振。(http://www.dajiyuan.com)
