(http://www.epochtimes.com)
【大紀元9月12日訊】在曼聯以0-1意外負于博爾頓(保頓)之後，中場球員貝克漢姆(碧咸)向俱樂部(球會)球迷道歉，並告誡隊友要振作起來。
貝克漢姆承認，這一錯誤不僅幫助博爾頓取勝，同時也為曼聯敲響了警鐘。如果弗格森(費格遜)率領的球隊不希望在新賽季中再次一無所獲的話，那麼必須盡快提昇狀態。
「是我的失誤，導致全隊輸掉了比賽，」貝克漢姆對曼聯電視台(MUTV)說。在比賽第76分鐘，由于貝克漢姆的控球失誤，導致諾蘭(路蘭)得到機會，在老特拉福德球場(奧脫福球場)為博爾頓打入致勝一球。
「我們過度地壓上，有時就會暴露出空檔。但如果不是我的失誤，博爾頓隊不會打進那一球。」
回顧球隊當場的表現，這位英格蘭國家隊的隊長稱︰「我們沒能發揮最佳狀態，但現在，我們必須盡快調整至最佳狀態。」
「我們現在在聯賽中排名第七或第八，這樣的成績並不能讓我們滿意，相信球迷同樣不會滿意。但能夠改變這種局面的，只有我們自己。」
「在一個賽季中，你最多只能輸掉四、五場比賽，而這是我們輸掉的第一場。我們不能忍受在聯賽中總是輸球或是打平，我們要贏得比賽。」(http://www.dajiyuan.com)
