(http://www.epochtimes.com)
【大纪元9月12日讯】在曼联以0-1意外负于博尔顿(保顿)之后，中场球员贝克汉姆(碧咸)向俱乐部(球会)球迷道歉，并告诫队友要振作起来。
贝克汉姆承认，这一错误不仅帮助博尔顿取胜，同时也为曼联敲响了警钟。如果弗格森(费格逊)率领的球队不希望在新赛季中再次一无所获的话，那么必须尽快提升状态。
“是我的失误，导致全队输掉了比赛，”贝克汉姆对曼联电视台(MUTV)说。在比赛第76分钟，由于贝克汉姆的控球失误，导致诺兰(路兰)得到机会，在老特拉福德球场(奥脱福球场)为博尔顿打入致胜一球。
“我们过度地压上，有时就会暴露出空档。但如果不是我的失误，博尔顿队不会打进那一球。”
回顾球队当场的表现，这位英格兰国家队的队长称︰“我们没能发挥最佳状态，但现在，我们必须尽快调整至最佳状态。”
“我们现在在联赛中排名第七或第八，这样的成绩并不能让我们满意，相信球迷同样不会满意。但能够改变这种局面的，只有我们自己。”
“在一个赛季中，你最多只能输掉四、五场比赛，而这是我们输掉的第一场。我们不能忍受在联赛中总是输球或是打平，我们要赢得比赛。”(http://www.dajiyuan.com)
