(http://www.epochtimes.com)
【大紀元9月24日訊】據路透社報道，卡費爾尼科夫(卡菲尼哥夫)整年來腦中只想著一件事–在高掛球拍退休前，先為俄羅斯贏得戴維斯杯(台維斯杯)。
在這位28歲的球員一年來一再表達他的戴維斯杯企盼後，現在獎杯終于近在咫尺了–在卡費爾尼科夫和薩芬(沙芬)的帶領下，俄羅斯隊于上周末擊敗阿根廷，第三次挺進戴維斯杯的冠軍爭奪戰。
但格羅讓(格羅揚)、克萊芒(卡萊文特/克萊門特)、桑托羅(山杜奴)或是其他有望被法國隊長弗蓋特(GuyForget)選中的球員，卻希望搞砸卡費爾尼科夫的告別派對。弗蓋特正期待著帶領法國第10次捧得戴維斯杯。
法國將成為決賽的主辦國，但確切的比賽地點則尚未確定。
「戴維斯杯讓我堅持了下來，我十分渴望能夠在退役前將它抱回家，」早在2月鹿特丹的ATP巡迴賽，卡費爾尼科夫就曾這樣說道。
在分別將法國公開賽和澳洲公開賽的桂冠收入囊中後，這位快人快語的俄羅斯選手感到，或許除了這項網壇最重要的團體賽事以外，他已不需要再證明什麼了。
儘管在20世紀90年代兩度帶領俄羅斯隊殺入戴維斯杯的決賽，但卡費爾尼科夫顯然覺得，除非把冠軍獎杯帶回祖國，否則他的任務就不算結束。
「我太想得到它了，而這也讓我感到了壓力，」這位世界排名第七的球員說。「我有過大滿貫的奪冠經歷，所以現在已經沒有什麼要證明的了，但戴維斯杯仍是我主要的焦點所在。」
**多番苦戰**
卡費爾尼科夫在上周五自己的單打首戰，苦戰五盤，頑強地擊敗阿根廷選手高迪奧(哥迪奧)後，他誓為俄羅斯拿下戴維斯杯的決心已清楚地展現在世人面前。
彷彿這還不足以試驗卡費爾尼科夫似地，接下來他與薩芬搭檔，在一場馬拉松式的雙打比賽中鏖戰6小時20分鐘，歷經戴維斯杯賽史上歷時最長的雙打戰役，但最終卻遺憾地在決勝盤以17-19負于阿根廷選手納爾班迪安(納賓迪安)和阿諾爾德(阿諾德)。
薩芬在周日激戰四盤，擊敗溫布爾登(溫布頓)錦標賽亞軍納爾班迪安後，幫助俄羅斯以3-1在準決賽中勝出，而這也使得卡費爾尼科夫避開了一個兩難的困境，用不著決定是否該在充滿緊張氣氛的關鍵比賽中，檢驗自己的儲備體能。
**薩芬的壓力**
而卡費爾尼科夫對于贏取這項比賽的強烈願望，也使得薩芬在比賽中平添了幾分壓力。
「卡費爾尼科夫一直對我說：『我想退役，我想退役，讓我們贏得今年的戴維斯杯吧，』」薩芬說。「當然，我希望能為他贏得戴維斯杯，但這給了我太大的壓力，這會在最後時刻影響發揮。」
儘管卡費爾尼科夫大幅度減少自己的ATP賽程，保留最佳體能給戴維斯杯，全部精力都集中在了11月29日至12月1日的決賽上，但他的法國對手卻對在本土衛冕成功充滿信心。
在準決賽不費太大力氣就將美國隊淘汰之後，弗蓋特率領的法國軍團正期待著衛冕成功，這是他們四年內第三次闖入決賽，並在去年的決賽中爆冷擊敗澳洲隊，捧走冠軍。
「比賽將會非常艱苦。法國隊能在任何場地上作戰，而且擁有許多不同類型的球員，」俄羅斯的一號選手薩芬說。
「但我們沒有什麼可輸的，如果我們充滿信心，誰知道會發生什麼事呢。」
(http://www.dajiyuan.com)
