【大紀元2020年04月17日訊】（大紀元記者陳俊村報導）正當中共肺炎（武漢肺炎）肆虐之際，世界各地的人們都受到威脅，所以應該團結一致，共度難關。為此，身在美國紐約的一群日本藝術家在網路上合唱《昂首向前走》（上を向いて歩こう）這首知名歌曲，鼓勵人們繼續向前走，最終克服難關。
基於保持社交距離的防疫措施，這群包括演員、製片人、舞蹈家、歌手和音樂家在內的藝術家，分別在自己家裡錄製演唱畫面，再剪輯成一部包含紐約街景在內的完整合唱短片。
這段短片的開頭字幕提到：「我們正面一個對史無前例的情況，但我們並不孤單。我們都同時身在其中，最終將通過這項挑戰。」
需要您的 Cookie 同意才能查看此內容。
《昂首向前走》係由日本歌手坂本九所演唱、在1961年發行的日文歌曲，後來成為他本人的代表作。
這首歌曲於1962年在海外發行時，歌名被改為《壽喜燒》（Sukiyaki），但此歌曲的內容和意義均與料理壽喜燒無關，就連歌詞中也沒有「壽喜燒」一詞，而《壽喜燒》的英文歌詞也不是《昂首向前走》的日文歌詞的翻譯。
這首歌曲不但在日本熱賣，就連在歐美等地也大受歡迎，所以陸續有多個國家的歌手翻唱，但坂本九所演唱的版本被認為是原汁原味的。◇
需要您的 Cookie 同意才能查看此內容。
責任編輯：茉莉
留言