【大紀元2020年06月30日訊】（大紀元記者曾薇心編譯報導）韓國人氣男團SEVENTEEN於22日晚間發行的第七張迷你專輯《Heng:garae（Heng:garæ／헹가래）》，除了在韓國創下自身最高的首週銷量紀錄，今日（30日）還在日本公信榜（ORICON）空降單週專輯榜冠軍。
據韓國Hanteo統計，《Heng:garae》發行首週熱銷109萬7,891張，這不僅是SEVENTEEN自身的最高首週銷量紀錄，也是2020年截至目前為止所有歌手的專輯首週銷量中，名列第二名的好成績。《Heng:garae》也登上了Hanteo單週專輯榜（統計時間6月22日至28日）冠軍。
今日（30日）日本公信榜公布，《Heng:garae》以首週熱銷10.1萬張的成績，空降公信榜單週專輯榜冠軍。本作是SEVENTEEN繼《YOU MADE MY DAWN：6th Mini Album》與《An Ode:SEVENTEEN Vol.3》之後，連續三張作品獲得公信榜的單週專輯榜冠軍。
此外，公信榜也表示，海外男性歌手連續三張作品奪冠，是繼1971年的賽門與葛芬柯（Simon & Garfunkel）與1977年的灣市狂飆者合唱團（Bay City Rollers），時隔42年11個月的紀錄，SEVENTEEN是史上第三組達成連續三張作品奪冠的海外男性歌手。
對於《Heng:garae》在日本也創下銷售佳績，SEVENTEEN的日本官網本日也公開了來自成員們的訊息。
全體成員表示：「聽到我們的第七張迷你專輯《Heng:garae》在公信榜單週專輯榜拿下冠軍，成員們在感到開心的同時，也由衷感謝CARAT（官方粉絲名）以及所有替我們加油的人給予我們的關愛。」
文末，成員們還表明，《Heng:garae》這張專輯，是一張替朝著夢想挑戰的人們加油的專輯，「若能為聆聽專輯的各位帶來一些力量，我們會感到很開心，今後我們也會為了帶給大家好的音樂與演出而努力。今後也請多多指教」。
責任編輯：蘇漾
