site logo: www.epochtimes.com

後疫情時代 澳洲人回歸小鎮及田園生活

塔州新諾福克(NEW NORFOLK),距霍巴特35公裡,掩映在鬱鬱蔥蔥的德文特河河谷的一個慵懶的小鎮。(簡玬/大紀元)
【字號】    
   標籤: tags: , , ,

【大紀元2020年07月26日訊】(大紀元記者楊裔飛澳洲布里斯本編譯報導)中共病毒疫情爆發導致澳洲各州和行政區首府和大城市的經濟受到很大打擊,失業率升高。這些大城市周邊的小鄉鎮和農業地區情況怎樣?疫情後人們往大城市遷徙的趨勢會停止嗎?

澳洲人報》專欄作者兼人口統計學家索爾特(Bernard Salt)在「疫情後澳洲人將重回草根生活(Post-COVID, Australians are going back to grassroots)」一文中對此進行了分析,並描繪了疫情後澳洲人回歸平靜和穩定的小鎮鄉村生活的前景。

一個新趨勢

隨著旱災的結束,澳洲大部分農業地區和偏遠地區的前景看好。最近十年新發生的事情印證了這個趨勢。比如,大城市生活方式讓人越來越擔心生活的風險和成本,嬰兒潮時代出生的這一代人寧願不要高薪工作,從大城市搬入更有生活氣息的小城。新科技(如國家寬帶網)以及在家工作,這些因素都增添了在小城和農村生活的吸引力。

農業地區和偏遠地區的起起落落

歐洲人在移民澳洲的頭兩百年當中,澳洲人一直向內陸推進,緊緊追隨著牧場、耕種土地、礦產。在當時以農業和礦業為基礎的經濟體系中,這是自然的事情。

在20世紀下半葉,澳洲與叢林之間的親密關係改變了。19世紀的澳洲詩人班卓•帕特森(Banjo Paterson)筆下的浪漫叢林現已成了多少帶了貶義的一個詞彙。

從上世紀七十年代起,澳洲偏遠地區十幾、二十歲的年輕人離開了他們的農場和鄉鎮,到大城市去尋找接受更多教育和培訓、得到更多工作的機會。

在本世紀初,在嬰兒潮時期出生的一代人開始從大城市往外遷移,他們改變了農業地區和偏遠地區的生活。現在來看,他們的遷移形成了週末田園生活——這些生活區沿著大城市邊緣狹窄的通勤通道蓬勃發展起來。

全球經濟危機時期前後,澳洲的生活方式再一次改變。大城市的遷移方向完全改向,與城市相關的知識帶來的工作機會讓人又遷回大城市,內城區的公寓生活像徵著一種新的上進的生活方式。

全球經濟危機與採礦業從興盛到衰敗之間有很短一個時期,當時一些偏遠地區因為是飛進飛出(fly-in, fly-out)的熱門工作地而鼎盛過,但這個時期很短,猶如曇花一現。西澳的卡拉薩鎮(Karratha)、昆州的莫蘭巴鎮(Moranbah)、南澳的洛克斯比唐斯鎮(Roxby Downs)就具備了這個時代的特徵。

飛進飛出熱過後,有些偏遠地區成了旅遊地,繼續保持著熱度。過去十年裡,由於廉價航空的興起和亞洲中產階層對度假和高等教育的需要,一些旅遊勝地繁榮起來,特別是昆州遠北地區和東南部地區得到了發展。

近年來偏遠地區遭遇的厄運

遠在中共病毒(武漢肺炎)爆發之前,厄運連連降落在澳洲的偏遠地區。2010年代的後幾年,乾旱耗費掉了內陸的資源,特別是墨累河—達令盆地。今年1月份,叢林大火肆虐了澳洲東部海濱地區,降雨直到2月份才姍姍終結了旱季。

緊隨這一系列的不幸事件而來的就是這場瘟疫。人口稠密的大城市受到的直接影響比人口稀少的偏遠地區更大。事實上,一些農業地區的城市完全沒有受到這次瘟疫的感染,比如昆州的波迪金(Burdekin)、新州的凱歐格爾(Kyogle)和瓦爾查(Walcha)、維州的考拉克(Colac)、南澳的羅布(Robe)。

但是,疫情對一些偏遠地區的影響是令人窒息的。國際遊客的完全消失將影響昆州遠北地區,國際學生的流失會影響大學城(比如黃金海岸和陽光海岸),大麥市場的萎縮將影響西澳的農作物生產地區。

偏遠地區將否極泰來

疫情對澳洲偏遠地區的持續影響包括:需要尋找新的穀物市場、需要國內遊客去填補國際遊客的空缺,但是國際學生的人數可能不會輕易地恢復。此外,接踵而來還可能會有更多的痛苦。

然而,統計學家索爾特從人口的變化和社會的變化分析中發現,風向在朝著叢林吹,他預測2020年代是偏遠地區的居民、農民和商家的時代。

第一個因素是社會的變化

索爾特認為在未來的十年裡,嬰兒潮這代人將把在大城市的房產出售變現,遷出大城市,搬到州府通勤圈外不遠的風情小鎮的物業裡生活。有些人會去黃金海岸,另一些人會去內陸的城市。儘管大多數人會留在原地,把自己上世紀60年代的平房改造成流行風格的住處,但是遷往偏遠叢林地區的人口足以給遷入地區帶來變化。

例如,位於阿德雷德山東部、橫跨墨累河向南入海口的中部墨累市(Mid Murray Council),有農業、划船業、漁業,河邊還有一系列田園風光的小鎮。這很可能是澳洲中部追求品質生活的中年人的理想目的地。本世紀初,該市居民人數減少了200人,但在過去的十年中,其居民人數增加了900。2019年人口數量為9100人。澳洲大城市外圍不乏類似的市鎮。

更偏遠的地區呢?索爾特列出了三個小城作為例子。

西澳西南部離珀斯180公里的班波裡(Bunbury),2018年人口為74,000人,每年的人口增長幅度都比2000年時的增長幅度大。它成了西澳州西南部事實上的州級城市。索爾特認為,2020年代如果班波裡開通與墨爾本或悉尼的直航班機也不足以為奇。

昆州布里斯本北部170公里處的金皮市(Gympie),2018年人口為21,000人,與班波裡的情況類似,它吸引了各個年齡層的新居民。原本的當地居民中,40至44歲年齡段的人有微弱的外遷傾向。

塔州西北部的伯爾尼市(Burnie),2018年人口為21,000人。該市吸引並留住了20歲的年輕勞力以及55歲以上的追求風情生活的人和退休人士。此外,該市的運動文化風氣很濃,還有著非常有活力的義工氛圍。

這三個城市可以説是澳洲偏遠地區具有代表性的城市。如何提陞自身的吸引力,是這類城市要考慮的問題。例如,班波裡市需要增強綜合實力,金皮市需要為40歲出頭的居民和他們的孩子創造更多留下的機會,伯爾尼市要增強本身的年輕人的活力,也就是說要從從人口變遷的角度來考慮。

第二個因素是更低的失業率

澳洲社會福利部公佈了今年全國範圍內3月至4月份尋工津貼發放情況,可以從中看出疫情對偏遠地區的影響。全國性的尋工津貼增長為55%,悉尼和墨爾本增長超過70%,南澳的皮裡港(2018年人口:15,000)增長為13%。

無論是城市、鄉鎮,還是偏遠地區,失業都會造成痛苦。但是,澳洲偏遠地區的失業率同比低於大都市。這同樣意味著,澳洲偏遠地區會更快地從關停商業行為的措施中恢復。

在某種程度上來說,這就是澳大利亞偏遠地區和農業地區一直以來的傳說——關於不斷地前行、恢復、重建的生機盎然的能力的傳說。建設更強大的澳大利亞包括建設更強大的偏遠地區。在澳洲人趨向於回歸田園這一大趨勢下,澳洲應該順勢而為。

推薦7個小鎮

《澳洲人報》在6月20日另一篇文章中推薦了7個歸隱田園生活的小鎮。

塔州新諾福克(NEW NORFOLK)小鎮。(簡玬/大紀元)

塔州新諾福克(NEW NORFOLK),距霍巴特35公裡,掩映在鬱鬱蔥蔥的德文特河河谷的一個慵懶的小鎮。

人口:6000

房地產中位價:270,000澳元

平均收入:51,000澳元

昆州羅克漢普頓(Rockhampton),是澳洲的牛肉之都,在布里斯本以北600公里處,1853年淘金熱時建成的。目前是昆州中部最大的城市。暱稱:Rocky

人口:50,000

房地產中位價:254,000澳元

平均收入:66,000澳元

西澳布魯姆(BROOME),距離珀斯2240公里,可能是澳洲最偏遠的小鎮之一。這個小鎮是澳洲的珍珠之都,沒有工業、火車、交通燈。但是有著長長的沙灘和碧水、白沙。

人口:14,000

房地產中位價:452,000澳元

平均收入:73,000澳元

北部行政區愛麗絲泉(ALICE SPRINGS),當地原住民叫作Mparntwe,幾千年前原住民已在此生活。從澳大利亞地圖看,它是澳洲的最中心。

人口:26,400

房地產中位價:461,000澳元

平均收入:68,500澳元

南澳克萊爾(CLARE),距阿德雷德以北100公里,早期的居民大多來自於德國和波蘭,他們帶去了釀造葡萄酒的傳統。有條25公里長的「雷司令步道」,在葡萄園中蜿蜒曲折,騎著自行車從中穿行,沿途是令人驚嘆的景色和葡萄酒莊。

人口:3200

房地產中位價:265,000澳元

平均收入:58,000澳元

新州瑪吉(MUDGEE),歷史悠久,1838年宣佈成立,依然保留著舊時的傳統感。

人口:12,000

房地產中位價:380,200澳元

平均收入:61,700澳元

維州巴蘭(BALLAN),從這裡乘火車到達墨爾本市中心只需一小時的車程。讓你遠離城市喧囂的靜謐歷史老鎮。

人口:3000

房地產中位價:473,000澳元

平均收入:62,400澳元。◇

責任編輯:宗敏青

評論