缺工人 零售商L. L. Bean稱出貨難

【大紀元2021年10月20日訊】（大紀元記者曾為一編譯報導）近來，供應鏈問題正對我們的生活造成越來越嚴重的影響。新英格蘭標誌性品牌「L. L. Bean」本週表示，現在不得不推遲很多訂單的出貨。

L. L. Bean品牌稱，由於工人短缺、供應鏈中斷和需求量增加，很多訂單的發貨都被耽擱了。該公司建議，儘管距離假期還有一段時間，但人們最好盡早購物。

L. L. Bean執行長史密斯（Stephen Smith）說，公司目前的庫存量還有不少，但總有耗盡庫存的一天，而且不知道什麼時候才有新貨進來。