作者：Colleen Batchelder
（大紀元記者雲川編譯）觀看馬霍姆斯（Mahomes，堪薩斯城酋長隊的四分衛手）和卡姆牛頓（Cam Newton，美式足球四分衛手）之間的精采比賽真是不可思議。他們都是衝著勝利來的。當他們奮力爭取持球觸地贏球（touchdown）時，你可以感受到空氣中的緊張氣氛。
不要誤會了我的意思。週一晚上的確有很多令人值得歡呼的球隊，但是愛國者隊（Patriots）和酋長隊（Chiefs）還是有些與眾不同。不管你喜不喜歡他們，他們的確為美式足球設定了標準，因為他們已經學會了如何制定成功的戰術。
每支球隊都清楚，持球觸地贏球不會在球場上神奇般地發生。勝利需要努力工作——艱苦的工作。要想贏，就要計算開銷。還要制定出適合自己的策略，並使球隊的實力更上一層樓。
做生意就如同踢足球。
如果你想提升你的比賽水平，你要注意你的習慣、團隊和做事的態度。如果你對自己進行投資時，你就可以達到目標，並提升你的水平。這可不是你花上一個週末時間思考一番或者快速地畫些草圖就能實現的。
如果你想提升自身的影響力，讓你的生意更上一層樓，你需要後退幾步。這就是回到最基本要素，或者更具體地說，以下這五種關鍵策略。
那讓我們開始吧。
1. 閱讀規則手冊
沒有什麼比看業餘玩家打牌更糟糕的了。開始的一分鐘也許還看得有趣，然後就難受了。同樣的道理也適用於商業。如果你想提高你的水平，你需要了解規則。
創業是一種信仰的飛躍。這有點像你從懸崖跳下來的時候在空中建造一座橋，這簡直是瘋狂。但瘋狂不等於混亂。遊戲還是有規則的。這座橋可能建在半空中，但它還是自帶說明書。即使是馬克‧庫班（Mark Cuban，美國億萬富翁企業家）也遵循自己的商業規則。
如果你真的想推動你的公司前進，那麼你要善於學習你不知道的東西。所以，上一堂課、看看油管（Youtube）視頻或給朋友打打電話。不要以犧牲公司利益為代價，一直處於業餘水平。如果你想提高自己，試著擴大你的知識面。
相關讀物：最好的領導建議不花哨 但它會給你帶來做大的投資回報率
2. 規劃你的藍圖
當你把一切都寫在紙上或輸入手機後，把你的夢想整理成目標。在日程表中安排時間坐下來，聽聽鳥鳴，並記下腦中湧現的所有想法。弄清楚第一步的計劃，然後勾勒出逐漸接近最終目標的策略。
當你看到你所有的想法都匯集到一處時，你就能夠分辨什麼是有意義的，什麼是荒謬的，以及你的想法是如何融合到實際的職業發展中的。
如果你想提高你的水平，你需要在規划過程中投入時間。
相關讀物：三種方式了解你的團隊和他們如何工作
3. 了解你的隊友
四分衛只是球隊的一員。首席執行官也不例外。
你不斷前進和提高水平的能力不僅僅取決於你的奉獻精神。你可以24小時吃住在公司，也睡在公司，但仍然無法向你的目標邁進一步。你生意的重擔不是你一個人可以挑起的。你需要一些其他人的幫助。
提升你的業務水平意味著你要提高對團隊的認知。你的員工也支持你的事業，他們和你一樣希望看到公司的成功。
所以，下次你想單獨行動的時候，左右看看，鼓勵你的團隊一起行動。
4. 不要找借口
任何人都可以找借口。但是如果你想提高你的水平，你要停止抱怨。
我知道生活很艱難。我不會裝作理解你的經歷或者苦難。然而，尋求幫助、需要支持和不停地找借口之間有著巨大的差異。
「要是那樣就好了」的對話可能會讓你得到一些同情，但不會幫助你實現目標。
要記住，除非能在球場上發揮作用，否則比賽計劃沒有任何意義。
如果你想增加你的影響力，你必須離開場邊加入比賽，你必須要投出一些傳球，還要冒著被阻截的風險。
5. 培養良好的習慣
當我們觀察運動員的時候，我們會為那些我們看到的那些超負荷付出的運動員們歡呼。這當然不是說我們不承認整個球隊的驚人天賦，而是因為我們更專注於我們所看到的東西。當我們觀看酋長隊和愛國者隊之間的比賽時，我們會為這兩支球隊在球場上的表現而慶祝，正是由於他們在場下養成的好習慣。
現在，你不必做到像安迪‧里德（Andy Reid）或比爾‧貝利奇克（Bill Belichik）那樣，也可以讓你的生意提高一個檔次。但你確實需要養成一些長期有效的習慣。
如果你能花點時間實踐這五個關鍵性的策略，你一定能提高你的業務水平，讓你的事業更上一層樓。那麼，你準備好了嗎？
轉載自《企業家》（Entrepreneur）。
賦予人們改變世界的業務權力|企業家®（Entrepreneur）致力於推動世界有遠見的領導者通過創新的想法、企業和觀點做出改變。
原文：Running a Business Is a Lot Like Playing Football刊於Entrepreneur網站。
責任編輯：韓玉#◇
留言