site logo: www.epochtimes.com

澳專家解讀習近平七一講話:謊言昭然若揭

澳智庫專家詹寧斯(Peter Jennings)認為習近平的黨慶講話綁架中國人民,推動好戰黨國。圖為黨慶日,天下起雨,人們忙著穿上雨衣。(Kevin Frayer/Getty Images)
【字號】    
   標籤: tags: , , , ,

【大紀元2021年07月06日訊】(大紀元記者夏楚君澳洲悉尼綜合報導)針對中共黨魁習近平在天安門黨慶大會上發表的講話,澳洲智庫、澳洲戰略政策研究所(ASPI)所長詹寧斯(Peter Jennings)7月3日在《戰略家》(The Strategist)刊文,稱習近平的講話綁架中國人民,推進好戰的黨國議程,其謊言昭然若揭。

解讀一:「沒有中國共產黨,就沒有新中國」

習近平在講話中稱歷史證明「沒有中國共產黨,就沒有新中國……」

對此,詹寧斯在題為「『偉大、光榮、正確』的黨」一文(The「great, glorious, and correct Party!」)中解讀說,「習近平不僅為中國共產黨的鐵腕控制提出了理由,而且為更加集中的黨內統治提出了理由」。

他說「沒有中國共產黨,就沒有新中國」的言外之意就是「我們必須維護總書記在黨中央和全黨的核心地位,維護中央的權威和集中統一的領導」。

他建議那些堅持期待中國有一天會多元化、自由化的澳洲某些州長應該看看這篇演講。

自澳洲政府呼籲獨立調查中共病毒起源後,中共對澳洲實施了一系列貿易報復。然而,6月中旬,西澳州長麥高恩(Mark McGowan)卻指責莫里森政府加劇了與中國的貿易緊張關係。

另外,4月下旬,聯邦政府廢除維州工黨政府與中共簽署的「一帶一路」協議。此前,維州州長安德魯斯(Daniel Andrews)為他的政府與中共簽署的「一帶一路」協議辯護。

2019年10月23日,與中共簽署了「一帶一路」框架協議的維州州長安德魯斯(圖右)(Daniel Andrews)受到廣泛質疑。他將帶領維州走向何方?(THEO KARANIKOS/AFP/Getty Images)

解讀二:確保香港的社會穩定

習近平在講話中說,「要全面準確貫徹『一國兩制』、『港人治港』、『澳人治澳』、高度自治的方針……」,「保持香港、澳門長期繁榮穩定」。

詹寧斯表示,「(習近平)講話中最悲哀的一段就是這一段」。他反問說,這兩句話裡還能塞進更多的謊言嗎?

2021年6月30日,在中共黨慶前夕,香港民眾憂心中共打壓力道繼續加強,不少人離開香港。香港國際機場晚上有大批港人離港,現場分離場景令人悲傷。

2021年6月30日,香港國際機場晚上有大批港人離港,現場分離場景悲傷。(宋碧龍/大紀元)

解讀三:中國共產黨根基在人民

習近平在講話中稱,中國共產黨根基在人民。詹寧斯認為,這種論調「延續了中共長期以來的宣傳路線,將黨、國家和人民混為一談」,這意味著「反對中共將不可避免地 『傷害』14億人的感情」。

他進一步揭示說,「在這篇充滿謊言的講話中,也許最大的謊話是:黨沒有自己的特殊利益,它從未代表任何個人利益集團、權力集團或特權階層」。

「(這句謊言)真驚人。」

解讀四: 堅定不移地推進黨風廉政建設和反腐敗鬥爭

習近平強調,中國共產黨必須「堅定不移地推進黨風廉政建設和反腐敗鬥爭」,「清除一切侵蝕黨的健康肌體的病毒」。

詹寧斯解讀說,「這意味著習近平將繼續對黨、解放軍和安全機構進行清洗,鞏固加強他的控制,防止任何替代性權力」。

他更風趣地說,「順便說一下,這是(習近平)講話中唯一使用『病毒』(Virus)一詞的地方。黨的『堅持真理』的原則不過就是如此(清除一切侵蝕黨的健康肌體的病毒)。」

解讀五:馬克思主義行

習近平在講話中說,「中國特色社會主義為什麼好,歸根到底是因為馬克思主義行!」。

詹寧斯則表示,這是中共「控制社會的有力工具」。

「習近平是本能的列寧主義者,也是馬克思主義者的奉行者」,「這種意識形態在塑造習近平的行為和為中共配備強大的灌輸控制工具方面發揮了作用」。

對習近平多次指示中國「必須繼續推進馬克思主義中國化」,他解讀說,習近平用馬、列、毛意識形態書籍綑綁中國人民,「是一種強大的社會控制工具」。

此外,他還諷刺習近平發表講話時說到的「鋼鐵長城」,具有平壤風格。

習近平在講話中說,「絕不允許任何外來勢力的欺負、壓迫、奴役,誰妄想這樣幹,必將在14億中國人民用血肉築成的鋼鐵長城面前,碰得頭破血流!」。

詹寧斯說,這「更像朝鮮領導人的聲明,而不是 『世界第二大經濟體』的領導人的(聲明)」。

他還風趣地說,「澳洲人可能會思考,建築『鋼鐵長城』肯定會需要大量的鐵礦石」。

責任編輯:宗敏青#

了解更多澳洲即時要聞及生活資訊,請點擊 dajiyuan.com.au
(本文未經許可不得轉載或建立鏡像網站)

評論