【大紀元2022年08月30日訊】（大紀元記者李文宇澳洲悉尼編譯報導）在世界煤價飛漲，澳洲煤炭需求猛增的背景下，昆州2021-22財年的煤炭出口量翻番，推動本州出口貿易總額飆升。
雖然中共當局仍對澳洲煤炭進行非正式制裁，但去年昆州與中國的貿易額出現回升。
在2021-22財年，由於對日本、越南和韓國的煤炭出口貿易額猛增，昆州對這三國的出口總貿易額翻倍增加。
根據外交和貿易部的數據分析，昆州對華貿易額自2020-21財年創下141億澳元的五年最低值後，上財年回升至170億澳元。
據估計，如果中共未限制採購澳洲煤炭，中國去年將從澳洲進口價值100億澳元煤炭。
聯邦貿易部長法雷爾（Don Farrell）堅持呼籲中共取消對澳洲的所有貿易制裁。
上月中旬有報導稱中共當局可能會考慮取消自2020年11月起實施的貿易禁令。
但採礦業人士向《信使郵報》表示，到目前為止，他們仍未在這方面看到任何改變。
在過去一年，昆州對日本的出口額大幅增加，達207億澳元。而此前兩年，這一數字僅分別為78億澳元和99億澳元。
煤炭出口暴增是昆州對日出口貿易額翻倍的主要因素。去年，昆州對日煤炭出口額飆升至150億澳元。而在過去十年內，本州對日煤炭出口的年平均額僅為47億澳元。
昆州對韓國的出口貿易額在2021-22財年也從往年的75億澳元猛增至174億澳元，其中近80億澳元來自煤炭出口增長。
昆州對越南的煤炭出口去年則從12億澳元上升至43億澳元，使本州與該國貿易總額從24億澳元增至55億澳元。
責任編輯：劉頌恩
了解更多澳洲即時要聞及生活資訊，請點擊 dajiyuan.com.au
（本文未經許可不得轉載或建立鏡像網站）
