曰諸父，曰亞父，皆叔伯之輩。曰猶子，曰比兒，俱姪兒之稱。〔諸，是諸位。亞，是比亞。叔，是父的弟。伯，是父的兄。輩，是長輩等類。猶，是猶同。比是比並。姪兒，是兄弟的兒子。稱，是稱呼。〕
【解】或叫諸父，或叫亞父，這都是伯叔的長輩。或叫猶子，或叫比兒，這俱是侄兒的稱呼。
阿大中郎，道韞雅稱叔父。〔阿大中郎，是謝道韞稱叫謝安的話。謝道韞是安的侄女兒。〕
吳家龍文，楊素比美姪兒。〔龍文，是龍馬。楊素。是隋人。〕
【解】晉朝謝道韞，嫁于王凝之爲妻，他心中很不快樂的。有一日他叔父謝安，同他說，「王郎是逸少的兒子不惡，汝何以抱恨」。道韞便回說道，「一門叔姪惟有阿大中郎，羣從兄弟，則有封胡羯末，不意天壤之間，乃有王郎」，這是稱叫謝安的雅話。北齊楊愔自小很聰明，他的叔父楊素說過一句，「此兒是吾家的龍文」，這是比美姪兒的佳話。
烏衣諸郎君，江東稱王謝之子弟。〔烏衣，是巷名。郎君，是年輕子弟的美稱。王謝，是晉朝時候的大姓。〕
吾家千里駒，符堅羡符朗爲侄兒。〔駒，小馬。千里，是能行千里的神駒。符堅是秦王。〕
【解】烏衣巷裏，多是王家和謝家少年郎君住在那裏，江東人稱叫是烏衣子弟。「吾家千里駒」，這是秦王稱羨姪兒苻朗的話。
竹林叔姪之稱，蘭玉子姪之譽。〔竹林，是晉朝的竹林七賢，有阮籍阮咸叔賢在內。蘭玉，是芝蘭玉樹。〕
【解】竹林有七賢，惟阮籍阮咸係叔姪，所以稱人家叔姪叫竹林。芝蘭玉樹，生于庭階，這是謝安誇美他姪兒謝玄的話，所以稱譽人家子姪叫蘭玉。
存姪棄兒，悲伯道之無後。〔存是存留。棄是拋棄。伯道是晉人，姓鄧。悲是悲傷。〕
視叔猶父，羡公綽之居官。〔視作比解。公綽是唐人，姓柳。居官，是居在官職。〕
【解】鄧伯道當兵亂時候，肩擔兒子和姪兒逃難，他因爲不能兩全，把姪兒存留在身邊，自己的兒子拋棄掉了。後來其妻不能孕育，這是伯道無後，可悲傷得很。柳公綽事奉叔父，如自己親父一樣，他做大官時候，出遇叔父必定下馬端立的，這是叫人羡慕得很。
盧邁無兒，以姪而主身之後。〔盧邁是漢人。身後，是身沒以後。〕
張範遇賊，以子而代姪之生。〔張範，是魏人。遇賊，是路遇盜賊。代作替解。〕
【解】盧邁做到侍郎官，再娶而沒生子，有人勸他納妾。他說道，兄弟的兒子同子一樣，可以主持我身後的。張範的兒子和姪兒，俱被賊刦去，他哀求賊說，情愿捨掉兒子，替姪兒生還。
（增）謝密能成佳器，劉孺可號明珠。〔謝密是南朝人。佳是好。器是器宇。劉孺，是宋人。明珠，是明亮的珍珠。〕
【解】謝密在幼童時候，言語不苟，他叔父說他是佳器。劉孺七歲，就能作文章，他叔父說，是吾家的珍珠。
或獻泛湖之圖，或稱招隱之寺。〔獻是貢獻。泛湖是游湖。圖是畫的圖冊。招隱是招人來隱逸。寺是寺院。〕
【解】陳恭公過生日，親友人多獻老人星圖，他姪兒陳世光，獨獻范蠡遊五湖的圖。李約在他叔父李錡大廳上，盛稱招隱寺的標致。
陸家精飯，何損素風。〔陸家，是晉相陸納家裏。精飯，是精美的飯。素風，是寒素家風。損是損壞。〕
楊氏銅盤，獨踰諸子。〔楊氏是北朝楊愔家裏。銅盤，是銅鑄的盤子。踰是踰越，是超過的意思。諸子是姪輩。〕
【解】陸納的姪子陸俶，會用精美的飯應酬謝安，陸納說是穢我素風，究竟有何損壞呢。楊愔幼時，舉動非凡，他叔父楊瑋用銅盤盛飯把愔，這是踰越諸子特別的。
謝安石東山之費，阮仲容北道之貧。〔謝安石，是晉朝宰相，名安。東山，在會稽郡。費是糜費。阮仲容，是晉人，名咸。北道，是北面道路。貧，是貧困。〕
【解】謝安在東山築一別墅，同姪兒往來游集，並設肴饌，這是不惜糜費的。阮咸同叔父阮籍，爲竹林之遊，朝夕往來，惟阮家多住居道南，咸獨住居道北，南阮富，北阮貧，時人的美談。
可爲都督，王渾預評猶子之詞。〔都督，是督兵的官銜。王渾，是晉朝大將。預，是預先。評，是評論。詞，是言詞。〕
必破吾門，宗炳先料比兒之語。〔破，是破壞。門，是門庭。宗炳是宋人。先料，是預先逆料。〕
【解】王彭祖，係王渾的從姪，在少年時候，親黨俱說他不好，王渾說，「此兒亂世可為都督三公」後果為幽冀都督，這是王渾預先評論的話。宗炳問他姪兒宗慤道，什麼志向，宗慤說，是願乘長風破萬里浪。「宗炳便說，汝不富貴，必破吾門。」這總是預先逆料的話。
愚者宜歸蔥肆，賢者得反金刀。〔愚，是愚蠢。蔥肆，是賣葱的街市。賢，是賢能。反，作還解。金刀，是金鑄的刀。〕
【解】南朝的吕僧珍，原來是賣蔥的出身，後來做官大貴。他姪兒向他求官，他對姪兒說，汝等自有常分，速歸蔥肆去，這是因姪兒愚蠢的緣故。晉朝的慕容德，他的姪兒，被苻堅殺掉了，只有姪兒慕容超生纔十歲，他祖母公孫氏臨終時候，把一柄金刀給他，說道，「汝得東歸，將這刀還汝叔父。」
責任編輯：李昀
點閱【幼學瓊林】系列文章。
