【大紀元2023年06月10日訊】（大紀元記者夏墨竹澳洲珀斯編譯報導）因在對珀斯市前政府的調查中提供虛假證據，一名華裔前珀斯市議員被判緩刑。
據《西澳人報》報導，現年45歲的前市議員Keith Yong，因在2019年向珀斯市前政府調查組撒謊而被定罪後，於週二被判刑10個月（緩刑18個月）。
他48歲的姐姐Angie Yong，於今年早些時候在珀斯地方法院進行行政審判後，被判犯有同樣的罪行，並被判處同樣的刑期。
審判的重點是Keith Yong為使自己在2013年的選舉中再次當選而做出的努力——調查人員獲悉，這涉及將選票寄給家庭成員，以及在中央商務區的虛假租約。
審判還深入探討了Keith Yong對選舉名單提出的正式投訴——他後來承認，這樣做是因為他不確定一些被提名的人會以何種方式投票。
在聽證會上，Yong先生給出了一個版本，然後是第二個版本——在承認他與他的兄弟商量過之後，然後他改口並承認他撒了謊，地方法官莫恩（Andrew Maughan）認為他顯然有罪。
在接受同樣的詢問之前，Angie Yong女士說她相信她已經簽署了一份位於珀斯市區的一家商舖的租約，並且在家裡有一份副本。
第二天，她出示了一份租約，上面有她說在文件中找到的打孔器。但在審問下，她承認文件是她前一天晚上自己編造的。
莫恩法官同樣表示，此舉意味著Angie Yong有罪。
在量刑時，警方檢察官要求立即對兩人判處監禁。
地方法官莫恩說，入獄是合適的，但不能立即服刑。而且他說，因為兩人都受過法律培訓，所以他們應該更清楚。「每個被告都擁有法律執業學位，這是犯罪的一個加重特徵——他們都應該比大多數人更清楚法庭的程序，這是一件嚴肅的事情。」
「在法庭上宣誓的人必須說實話——並且需要威懾他人（deter others）。這些罪行觸及司法系統的核心。」
責任編輯：楊新雲
