川普發言人警告 喬州案事關美國憲政民主制

人氣 457

【大紀元2023年08月17日訊】(英文大紀元記者Katabella Roberts, Joshua Philipp報導/秋生編譯)前總統川普的發言人麗茲‧哈靈頓(Liz Harrington)警告說,如果川普因喬治亞州選舉起訴書中宣布的對他的最新指控而入獄,美國將「不再是一個憲政共和國」,政局將變得不穩定。

哈靈頓女士是在8月15日接受EpochTV《十字路口》(Crossroads)節目採訪時發表上述言論的。她告誡美國公眾要了解「這背後真正的利害關係」。

在週一(8月14日)的起訴書中川普總統被控13項罪名,他和18名共同被告(包括他的幾名前律師)被指控試圖推翻喬治亞州2020年大選的結果。

起訴書由富爾頓縣地方檢察官法妮‧威利斯(Fani Willis)宣布,她公開批評川普總統。

威利斯女士週一告訴記者,起訴書中列出的所有被告必須在8月25日中午之前在喬治亞州自首。目前還不清楚他們是否會這樣做。

哈靈頓女士引述了最初對起訴書的報導方式,稱對川普總統的最新指控,也是今年對他的第四次指控,不僅「滑稽可笑」,而且是「對法治的侮辱」。

喬治亞州富爾頓縣(Fulton County)法院系統書記員承認,8月14日,在總統川普被實際起訴前,當大陪審團仍在聽取證人關於此案的證詞時,其無意中在網上發布了一份兩頁紙的看似針對川普的指控清單,隨後又將該清單刪除。

多名專家指出,意外發布這些指控可能違反民主準則。

2023年8月14日,在喬治亞州亞特蘭大市富爾頓縣政府大樓舉行的新聞發布會上,富爾頓縣地方檢察官法妮‧威利斯(Fani Willis)發表講話。(Joe Raedle/Getty Images)

案件引發普通美國人的擔憂

哈靈頓女士說,「你們看到了,一個腐敗的地方檢察官和一個辦公室,在大陪審團開會之前,在他們聽取證人證詞之前,在他們投票之前,就已經提交了起訴書。我的意思是,這足以說明一切,這等於說,『先把人給我抓起來,由我來造假,給他定罪,我們會把一切罪名都扣在川普頭上。』」

哈靈頓女士說,「通讀這些指控,老實說,這是我見過的最大的笑話和對法治的侮辱。我認為,最大的啟示是:如果他們能對川普總統這樣做,他們就可以這樣對待任何人。川普總統經常說,『他們的目標不是我,他們的目標是你們,我只是擋了他們的路。』他發送推文鼓勵人們觀看公開聽證會,他撰寫演講稿,並以美國總統的身分發表演講,在公共場所向政府表達你們的不滿,他們就竭力把這些行為定為犯罪行為……這才是真正的利害關係所在。」

她警告說,「我們的國家將不再是一個憲政共和國,而只是另一個普通的香蕉共和國,它將監禁任何與政府意見相左的人。」

哈靈頓女士進一步指出,有「無數」人利用第一修正案質疑選舉結果,川普總統在2020年大選中也這樣做了,這是他對美國人民承擔的「責任」的一部分。

她說,「美國人民看到了那次選舉中發生的事情。他們非常擔憂,也非常不安,他們想要答案,想要透明度,是川普總統在代表他們說話。」

她在提到起訴書指控川普總統違反喬治亞州的《受黑社會影響的腐敗組織法案》(Racketeer Influenced and Corrupt Organizations, RICO)時說,「他也在為自己的不滿而向政府請願,而這正是這個國家的基石,這個國家就是這樣形成的,這是建國的首要原則,如果你不被允許這樣做,如果這樣做不僅被當作犯罪,而且被當作陰謀敲詐勒索,那麼我們就走上了一條截然不同的道路。」

哈靈頓女士說,「這證明,這些腐敗的地方檢察官、腐敗的檢察官和聯邦政府對我們的憲法和我們的系統應有的運作方式嗤之以鼻。」

這事關我們的國家

她最後說,「這與川普總統無關,這事關我們的國家,一個腐敗體制正在把這個偉大的國家拖入泥潭,他們將繼續騷擾所有政治異見人士,所有與統治階級觀點不同的人,他們不會止步於川普總統。」

此外,美國國防部代理部長克里斯托弗‧米勒(Christopher Miller)的前幕僚長、司法部前反恐事務檢察官卡什‧帕特爾(Kash Patel)告訴《十字路口》節目,他從未見過針對川普總統的起訴書如此之長,長達98頁,與針對販毒集團和恐怖分子的起訴書一樣長。

帕特爾還曾擔任總統副助理和國家安全委員會反恐高級主任,現在是EpochTV的撰稿人。他還指出,在川普總統被正式起訴之前就公布對他的指控,這是「非法行為」。

他說,「最讓我印象深刻的是地方檢察官在法官簽字之前就發布起訴書的非法行為,作為一名法院官員,我可以告訴你,每個州,全部50個州以及所有聯邦司法管轄區,都有一條法律規則,即大陪審團內部發生的任何事情都不得公開,包括大陪審團證詞、收集的文件、證據分類以及起訴書。」

帕特爾說,「根據法律,起訴書是密封的,直到法官將其解封,這就是法律,因此,當這位地區檢察官昨晚走上講台,聲稱『哦,我不知道那些文件是如何歸檔的,那是法院書記員的事』時,那是一個假的、徹頭徹尾的謊言,她的名字就在起訴書上,她必須把起訴書交給首席法官,而且我們看到,他們規定好萊塢的攝像機必須在東部時間晚上11:30到場,所以他們並非沒有考慮過這個問題。」

帕特爾說,在正式宣布起訴書之前泄露對川普總統的指控「是對法庭的冒犯」,因此,威利斯女士應被視為藐視法庭。

他說,國會也應就泄露指控一事對威利斯女士進行質問。

帕特爾說,「我認為這是第一項駁回動議,理由是非法提供大陪審團信息。」

此外,帕特爾還説明了起訴書中對川普總統及其同案被告的指控。

2022年1月31日,美國前總統川普在佛羅里達州棕櫚灘的海湖莊園度假村接受EpochTV記者卡什‧帕特爾(Kash Patel)的採訪。(英文大紀元)

起訴書「沒有任何證據」

川普總統被控13項罪名,包括違反喬治亞州的RICO法、教唆公職人員違反誓言、共謀一級偽造罪和共謀提交虛假文件罪等。

他的同案被告被指控制作並提交虛假陳述、冒充公職人員、唆使司法部高級官員和州立法機構、計算機盜竊、計算機侵入、計算機侵犯隱私、共謀欺騙州政府、作偽證和騷擾選舉工作人員等罪名。

所有共同被告還被控至少一項違反喬治亞州RICO法的罪名。

不過,帕特爾說,起訴書「沒有任何證據」。

談到威利斯女士,他說,「如果我們看一些罪狀和一些腐敗證據,會看到其中包括唐納德‧川普在推特上讓人們看電視,有人向他要電話號碼,這不是RICO案件,也不是黑幫式的襲擊,也不是殺人犯、毒品交易和電話號碼交易,然而這位檢察官卻認為唐納德‧川普的所作所為是腐敗。」

他補充說,「她個人有權這麼說,但從法律上講,RICO案件並非如此,你必須證明存在赤裸裸的違法行為,並提供證據證明我們所說的推動共謀和推動違法行為的公開行為。」

帕特爾總結說,針對川普總統的起訴將被證明是困難的,因為「世界上沒有人能夠證明」他不相信自己贏得了2020年的大選。

帕特爾說,「他多年來一直堅持這一點。如果你不同意他的觀點,那是你的政治決定,需要通過投票裁定,但是,不能因為你不同意,就將其定為非法,並且認為他的行為屬於腐敗。」

川普總統否認在喬治亞州選舉案中有任何不當行為,並誓言要就他所說的發生在喬治亞州的總統選舉舞弊指控發布一份「複雜」的報告。

川普總統週二在「真相社媒」(Truth Social)網站上寫道,「根據這份結論性報告,對我和其他人的所有指控都應該撤銷。」

原文:US Will ‘No Longer Be a Constitutional Republic’ If Trump Sentenced in Georgia Case, Spokeswoman Warns刊登於英文《大紀元時報》。

責任編輯:李琳#

相關新聞
川普第四次被起訴 兩黨議員反應截然不同
川普前幕僚長要求將其喬州案移送聯邦法院
喬州承認提前發布川普文件 律師:起訴程序違憲
富爾頓縣檢察官尋求3月4日審理川普案
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論