傲慢與偏見

編譯/顏明陽
傲慢與偏見
休·湯姆森(Hugh Thomson)的插畫作品描繪伊麗莎白和達西先生,取自《傲慢與偏見》1894年倫敦的版本。(公共領域)
font print 人氣: 465
【字號】    
   標籤: tags: , , ,

《傲慢與偏見》是英國女小說家簡‧奧斯汀1813年寫的一部故事書。書中描寫了鄉紳班奈特五個年輕待嫁之女的婚戀故事,其中二女兒伊麗莎白是這部故事的女主角,男主角是年輕富有的紳士達西先生。圍繞達西的傲慢與伊麗莎白的偏見,演繹了一幕幕糾結和悲喜。

產生偏見很容易。20歲的伊麗莎白‧班奈特聰慧、善良。達西來自倫敦,在當地舉辦的一場舞會上遇到了班奈特一家。當朋友賓利先生建議達西邀請伊麗莎白跳舞時,達西答道:「她還沒有漂亮到可以打動我的地步。」由此他得罪了班奈特全家。

後來,伊麗莎白認識了軍官韋克翰先生。韋克翰英俊迷人、風度翩翩,他針對達西的讒言使得伊麗莎白更加厭惡達西。伊麗莎白不知道的是,達西在舞會上就已產生了對她的愛慕。

後來達西終於有機會求婚。面對求婚,伊麗莎白大吃一驚,旋即,因為達西的「傲慢」、韋克翰的指控,以及她認為達西曾阻撓賓利和姐姐簡在一起,伊麗莎白生氣地回覆達西:即使世界上所有男人都死光了,她也不可能和他結婚。

消除偏見需機緣。機緣巧合,伊麗莎白讀了達西的一封信。她萬沒想到,達西以前的行為都有著她從未想到過的緣由。她對達西的偏見開始消除。

再後來,伊麗莎白發現達西的傲慢後面所掩藏著真誠、慷慨的本性。

最後,達西出於對於對錯和價值的判斷,默默出錢出力,挽救了伊麗莎白的妹妹和班奈特家的名譽,並要求當事人對此事保密。然而伊麗莎白仍然了解到實情,從此徹底放下了對達西的偏見,向達西敞開心扉。

1813年《傲慢與偏見》的故事中,伊麗莎白的偏見產生於她的視角和觀念。當她站在自己的生活圈子裡、用自己僅知的生活經驗和思考方式為標準去衡量達西時,達西怎麼看都是傲慢的、不招人喜歡甚至是令人氣憤的。所幸最後真相大白,女主角消除了偏見,有情人終成眷屬。

——轉載自【明慧網

責任編輯:林芳宇@

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • 通常,彬彬有禮會給人友好的感覺,但是很多時候它無法掩飾內心的傲慢——由於確信自己絕對正確而表現出來的對對方的輕蔑和偏見。
  • 班內特先生和太太只有五個如花似玉的女兒,卻沒有兒子。按照法律,班內特先生過世後,他的財產、房屋將由遠親柯林斯先生來繼承。鑑於對未來生活的危機感,班內特太太整日想的都是如何讓女兒們嫁給一個有錢的男人。
  • 無論一個人學問高低,成就大小,若其還會因自己的言行不被理解而產生不快,或因看到不如自己的人而產生鄙視,那便還是一個帶有偏見之人。真正的智者,必定謙卑,那是真正的善者。
  • 傲慢與偏見
    廣受歡迎的《傲慢與偏見》背後,其實有很多原因。其中之一就是它將愛情、家庭、友情等歷久不衰的主題,用詼諧有趣的方式呈現出來。這部小說讓我們笑看自己和社會的缺點,同時又激發我們去反思它們。
  • 作者以修煉者的心態回憶起多年前父母因上訪遭遇迫害後家庭的經歷。
  • 友人說以往都要下幾場雪,前一場沒化,後一場又來了,所以林區的雪常要沒膝,那景致是格外美麗的。為了等到幾場雪,我住了下來。那天,友人家來了一位特殊的親戚。
  • 《奧本海默》這部電影還締造了一項影史上最弔詭的紀錄,那就是:「每一個人都看得津津有味,但是每一個人看到的內容深度其實大不相同。」電影散場後,尾隨一群觀眾默默離開戲院,我其實很想攔住他們、大聲告訴他們我看到的電影內容,包括那些電影中已經說出來的,還有那些沒有、或沒時間說出來的故事。
  • 《奧本海默》這部電影也締造了一項影史上最弔詭的紀錄,那就是:「每一個人都看得津津有味,但是每一個人看到的內容深度其實大不相同。」電影散場後,尾隨一群觀眾默默離開戲院,我其實很想攔住他們、大聲告訴他們我看到的電影內容,包括那些電影中已經說出來的,還有那些沒有、或沒時間說出來的故事。
  • 我的心臟膨脹成了一座山,它不但沒有變硬,反而撫育了生命。一群小綿羊與山羊在我的心山的一邊朝聖。一座住著善良居民的小村莊在靠近山腳的地方出現了。白天,陽光照耀著村莊。夜晚,月亮穿過薄霧和雲層在天空盤旋。 在看守們毆打我時,我注意著這座小村莊,見證了村民們的行為善良。
  • 老話講「妖不勝德」,在《西遊記》中,作者對一些小妖出場的描述也很真實生動且耐人思量。
評論