大紀元

大潮祭的相遇 潮州國中一堂世界文化課

大潮祭的相遇 潮州國中一堂世界文化課
演出後的合影,是文化交流最真實的註記。(周永田提供)
廖儷芬 屏東
2025-11-18 24:11 中港台時間|11-19 12:52 更新
人氣 81

【大紀元2025年11月17日訊】(大紀元記者廖儷芬屏東報導)11 月 17 日的屏東潮州國中學生活動中心,像是被悄悄打開了另一扇門。那一刻,舞台不再只是舞台,而成為學生們通往世界文化的一個窗口。韓國「鳳山假面舞團」與在地中東舞蹈團同日下午登場,各自帶來深厚歷史脈絡與家鄉的身體語言。透過攝影家周永田的鏡頭,這場文化的相遇,被捕捉成為鮮明的記憶。

韓國鳳山假面舞團的成員展示傳統面具,講解每種表情與角色背後的文化意涵。(周永田提供)
韓國鳳山假面舞團的成員展示傳統面具,講解每種表情與角色背後的文化意涵。(周永田提供)
潮州國中學生活動中心座無虛席,學生們安靜等待表演。(周永田提供)
潮州國中學生活動中心座無虛席,學生們安靜等待表演。(周永田提供)
戴上嘉年華風格的面具,在演出開始前與學生一起融入節慶氣氛。(周永田提供)
戴上嘉年華風格的面具,在演出開始前與學生一起融入節慶氣氛。(周永田提供)

鳳山假面舞 戴著百年故事來訪的旅人鳳山假面舞(Bongsan Talchum)是韓國西海岸一帶流傳的傳統假面舞,在朝鮮時代的村落慶典中成形,曾是農忙後的共同娛樂,也是庶民以幽默諷刺士大夫階級、抒發生活壓力的一種方式。面具造型鮮明,角色分工清楚,動作誇張中帶著節奏,是韓國重要國家無形文化資產之一。在潮州國中的舞台上,這些百年傳統透過舞者的身體再現:彩衣隨步伐擺動,面具眉眼誇張卻帶著一種純真。長布巾在空氣中畫出漂亮的弧,整齊的腳步讓紅色布幕後的空間顯得安靜而神聖。

傳統彩衣舞者站在舞台上,揮動長布巾,象徵祈福與驅除邪氣。(周永田提供)
傳統彩衣舞者站在舞台上,揮動長布巾,象徵祈福與驅除邪氣。(周永田提供)
這個以白面具和寬袖動作為主的舞段,節奏柔和,宛如在舞台上畫出一條條緩慢的線。(周永田提供)
這個以白面具和寬袖動作為主的舞段,節奏柔和,宛如在舞台上畫出一條條緩慢的線。(周永田提供)

周永田拍到的一幕舞者身著黃色與藍綠交錯的傳統服飾,面具紅得如火,站在舞台正中央,雙手揚起白色長巾,像是正在召喚空氣裡的節奏。那姿態不張揚,卻穩定而有力量,一下子就抓住學生的眼睛。舞者們圍成半圈,步伐帶著傳統節奏,他們的背影雖然向著觀眾,卻意外有種溫柔:像一群帶著老故事的旅人,把韓國民間文化最生活化的一面帶到台灣南國。

舞者在快速的節奏中換步、跳躍,臉譜在燈光下閃著光。(周永田提供)
舞者在快速的節奏中換步、跳躍,臉譜在燈光下閃著光。(周永田提供)
舞者敲擊小鼓,節奏穩定,象徵假面舞裡的民間慶典場景。(周永田提供)
舞者敲擊小鼓,節奏穩定,象徵假面舞裡的民間慶典場景。(周永田提供)

白衣面具 安靜得讓人想慢下來觀看其中一位假面舞者穿著全白衣,臉上是一張單純、毫無表情的白臉譜,這是鳳山假面舞裡象徵「純真」、「靜觀」的角色。周永田拍下那一瞬:白衣袖端如水紗,舞者轉身時,是一種慢慢流淌的美。動作不多,只是緩緩提高手臂,卻讓靠近舞台的學生屏住呼吸。或許是因為白得太乾淨,讓人忍不住想仔細看清楚那張面具背後的故事。這不是驚人的華麗,而是一種簡單到極致的節奏感。

鳳山假面舞的白衣舞者以細緻的身體語言呈現「淨化」與「純潔」的意象。(周永田提供)
鳳山假面舞的白衣舞者以細緻的身體語言呈現「淨化」與「純潔」的意象。(周永田提供)

中東舞 從遙遠沙漠帶來的旋轉另一個令人印象深刻的,是屏東在地中東舞蹈團的登場。長期以中東文化舞蹈為核心,從北非、埃及到土耳其的舞風都有涉獵。舞者們用身體呈現那些來自絲路彼端的節奏,曾在屏東各文化活動中多次登台,是南部極具特色的民俗舞團。當周永田按下快門時,一位舞者正在高速旋轉,他身上的裙襬像一朵正在盛開的花,層層色塊隨著加速的旋轉散開,那畫面亮得像燈光都跟不上。這種「旋轉舞」起源於蘇菲派宗教儀式,是舞者透過不停旋轉接近精神專注的一種方式。在潮州國中孩子的視角看起來,那感覺更像魔術:「他怎麼轉得不會暈?」另一位舞者頭戴著金色燈盞皇冠,身著一襲大紅服飾登台。那畫面沈穩、典雅,沒有搶眼的動作,卻讓全場安靜了幾秒。有學生低聲說:「好像故事裡走出來的人。」

雖然是台灣團隊,卻長期以中東文化舞蹈為核心,從北非、埃及到土耳其的舞風都有涉獵。(周永田提供)
雖然是台灣團隊,卻長期以中東文化舞蹈為核心,從北非、埃及到土耳其的舞風都有涉獵。(周永田提供)
她身上的裙襬像一朵正在盛開的花,層層色塊隨著加速的旋轉散開。(周永田提供)
她身上的裙襬像一朵正在盛開的花,層層色塊隨著加速的旋轉散開。(周永田提供)
有學生低聲說:「好像故事裡走出來的人。」(周永田提供)
有學生低聲說:「好像故事裡走出來的人。」(周永田提供)

當世界走進校園這場活動最珍貴的,是那種「學生真的看懂了什麼」的感覺。文化交流有時並不需要太多文字,反而是眼睛看見、心裡跟著跳一下,就足以留下印象。有學生看著韓國假面舞的節奏跟著拍手;有人看著旋轉舞笑得很大聲,說第一次看到裙子會變那麼大的;也有人盯著白衣面具,像是被某種安靜吸住。每張臉都是亮的,不論是舞者,還是台下的觀眾。這些文化來自不同地方,卻在潮州國中的舞台上靠得很近。

文化交流有時並不需要太多文字,反而是眼睛看見、心裡跟著跳一下,就足以留下印象。(周永田提供)
文化交流有時並不需要太多文字,反而是眼睛看見、心裡跟著跳一下,就足以留下印象。(周永田提供)
不用出國,也能看到傳統、看到歷史、看到別人如何用自己的方式跳動文化。(周永田提供)
不用出國,也能看到傳統、看到歷史、看到別人如何用自己的方式跳動文化。(周永田提供)
這種「旋轉舞」起源於蘇菲派宗教儀式,是舞者透過不停旋轉接近精神專注的一種方式。(周永田提供)
這種「旋轉舞」起源於蘇菲派宗教儀式,是舞者透過不停旋轉接近精神專注的一種方式。(周永田提供)

大潮祭的真正意義大潮祭並不只是一場節目表接著節目的演出。對潮州國中的學生來說,它更像是一場「世界巡禮」來到校園裡。不用出國,也能看到傳統、看到歷史、看到別人如何用自己的方式跳動文化。這天的舞台,其實很單純:紅色布幕、木質舞台、學生活動中心熟悉的燈光。但文化一到場,就變成另一個世界。當鳳山假面舞與中東舞同在潮州的午後登台,孩子們的眼界就多開了一寸。這些舞步、面具、旋轉、笑聲與掌聲,最後都成為他們青春裡的一小部分,一部分叫做「原來世界這麼大,也這麼美」。

透過攝影家周永田的鏡頭,這場文化的相遇,被捕捉成為鮮明的記憶。(周永田提供)
透過攝影家周永田的鏡頭,這場文化的相遇,被捕捉成為鮮明的記憶。(周永田提供)
鳳山假面舞(Bongsan Talchum)是韓國西海岸一帶流傳的傳統假面舞。(周永田提供)
鳳山假面舞(Bongsan Talchum)是韓國西海岸一帶流傳的傳統假面舞。(周永田提供)
紅色布幕、木質舞台、學生活動中心熟悉的燈光。 但文化一到場,就變成另一個世界。(周永田提供)
紅色布幕、木質舞台、學生活動中心熟悉的燈光。 但文化一到場,就變成另一個世界。(周永田提供)
當鳳山假面舞與中東舞同在潮州的午後登台,孩子們的眼界就多開了一寸。(周永田提供)
當鳳山假面舞與中東舞同在潮州的午後登台,孩子們的眼界就多開了一寸。(周永田提供)

責任編輯:陳玟綺

如果您有新聞線索或資料給我們
請進入安全爆料平台
守護善良正義,值得奮戰到底
大紀元電子報
一旦重大新聞發生,我們會立即發送到您的電子郵箱
Email Icon
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台

留言

  • 大紀元保留刪除惡意留言的權利,包括低俗、誤導或攻擊信仰等內容
本網站圖文內容歸大紀元所有, 任何單位及個人未經許可,不得擅自轉載使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.