【大紀元2025年06月20日訊】（大紀元記者肖婕澳洲悉尼編譯報導）週五，悉尼西區吉爾福德（Guildford）火車站附近的信號線遭到破壞，部分火車網絡被迫關閉。
事發後，卡市（Cabramatta）和格蘭維爾（Granville）之間的雙向火車都被取消。
九號新聞網獲得的圖像畫面顯示，電線被切斷了。
替換巴士隨後到位，截至下午2點消息發布時，有14輛巴士在運行。
新州交通運輸司（Transport for NSW）表示，維修工作預計會在下午3點左右完成。
火車仍會經過攝政園（Regents Park），所以乘客可以在利德康姆（Lidcombe）或卡市換乘，完成旅程。
新州交通廳長格雷厄姆（John Graham）表示：「悉尼有過慘痛的經歷，知道一條軌道的故障會對整個鐵路網絡服務造成多麼嚴重的影響。
「悉尼的火車系統本就夠複雜了，現在又因為一個白痴破壞了信號電纜而導致故障。
「悉尼火車公司（Sydney Trains）正盡最大努力儘快解決此次事故。」
責任編輯：李尋
了解更多澳洲即時要聞及生活資訊，請點擊 dajiyuan.com.au
（本文未經許可不得轉載或建立鏡像網站）
