【大紀元2025年08月17日訊】（大紀元記者施萍紐約中城報導）週六（8月16日）上午，紐約上州橙縣的中城（Middletown）舉行了一年一度的「為社區而跑」（Run 4 Downtown）活動，吸引了近千名選手參賽。這是中城第十九次舉辦這個活動，各級政要以及居民數千人觀看了這一年度盛事。市中心的商家們隨後給居民們提供了免費的茶點。
早晨8點45分整，比賽主辦方Run 4 Downtown總監馬登（Dave Madden）一聲令下，競走組的選手們從起跑線出發；最後9點開始陸續出發女子長跑組和男子長跑組。比賽從市中心北街（North Street）出發，途經市議會、圖書館、警察局，全長4英里，最後返回到緬街（Main St.）的大唐超市門前結束。
據馬登介紹，這個活動首辦於2006年，最近幾年越來越紅火。
「我們今天非常興奮，參加人數每年都在增加，去年我們有767人，今天我們有近千選手參賽，還有數千民眾來參與賽後派對。」
他並說明了活動的意義，「我們正在籌集資金，所有收益將用於中城市中心的建設，這裡的『為社區而跑』公園已經重建，並在『伊利路公園』設有『為社區而跑』的籌款亭……今年我們將幫助翻新薩爾公園（Thrall Park）的所有雕像和紀念碑。」
中城市長德斯蒂法諾（Joseph DeStefano）稱這個活動是這裡最好的活動之一。
「這是一個將社區凝聚在一起，並向其他人介紹我們市中心社區的活動，也是我們多年來一直在進行的『市中心復興運動』的一部分。」這位正在競選連任的市長表示，他對連任充滿信心，「我非常有信心。我認為人們看到了我們所取得的成就，他們會對這座城市感到滿意，就像我對這座城市的社區感到滿意一樣。」
接近20分鐘過去了，終點一側開始熱鬧起來。人們已經看到了男子長跑健將們的身影。
出生在紐堡（Newburgh）、目前在紐約市的巴魯克學院（Baruch College）上大學的惠蘭（William Whelan）贏得了男子長跑冠軍，這是他第二次贏得此殊榮。
「前半段是下坡路，然後到了第二英里，有個彎道，左轉後路就變得非常陡峭了，起伏不平，這需要些訓練。」他說，「我每週大約跑70到80英里，因為我會在秋天去紐約市參加馬拉松比賽，所以今天是一個很好的熱身。」
競走比賽的贏家也是一位蟬聯冠軍，名字叫做英斯勒（Adam Insler），他住在橙縣新溫莎（New Windsor），是一位垃圾處理公司的運營經理。他在賽後對大紀元表示，他靠長年競走減掉了75磅的體重。
「我開始競走時很胖，現在瘦了很多，所以我真的很享受走路，從開始參加比賽到現在堅持了5年，我一直在堅持著。」英斯勒說，「競走對我的健康很重要，能讓我平衡工作和生活，出去走走對大腦也有好處，能夠讓我頭腦清醒，是個讓大腦和身體連結的好辦法。」
獲得冠軍和好成績當然令人高興，不過今天參加活動的大部分人都是為享受生活和美好願望而來的。人們無論男女老少，個個興高采烈，興致勃勃。
居民Baltazar是一位中城的房地產商人，他拉著兩條大狗來參賽。他說，「我熱愛這個小鎮，這是我和我的狗第一次參賽，我們已經準備了兩年了，最長跑過3英里，這次是4英里，不知我們能不能成功。」最後他和他的狗成功地通過了終點線。
土生土長的中城人格羅斯澤克（Dane Groszek）有著40年跑步歷史，曾擔任過兩屆「橙縣跑步俱樂部」主席。他介紹說，「為社區而跑」是中城的經典賽事。
「人們開始理解跑步，你的身體能做什麼強化了你大腦的想法，我的大腦說你不可能跑完，你就是要跑完，然後告訴你的大腦說：『你錯了！』」這位七十多歲的運動員說，「所以，鼓勵自己，明天你會出來跑步。」
當地華人居民、飛天大學中城學院的舞蹈老師陳女士抱著剛出生的女兒來參賽，她非常興奮。
「去年懷孕的時候看到同事們都在參加這個比賽，我都感覺自己被冷落了，我真的想參加。所以今年女兒出生了，我就決定參加了。」陳女士說，「在這個社區生活的幾年中，我們見證了中城市中心的重建。所以，看到大家紛紛伸出援手，為這項事業籌款，我們感到非常高興，我們期待中城被重建成一個美麗的城市。」
選手們剛一離開起跑線，北街的商家們就在自己店鋪的門前擺上了攤位，擺放上自己生產的甜點飲料，供數千居民在溫暖的夏日陽光下享受家鄉的美食。最後，主辦方在北街上的R4DT公園舉行了頒獎儀式。
橙縣議員薩瑟蘭（Janet Sutherland）對記者說：「美好的天氣，人們聚集到一起，今天在中城，沒有比這更好的活動了！」
責任編輯：孫芸#
留言