【大紀元2026年01月03日訊】（大紀元記者李艾倫編譯報導）紐約州近日正式批准三家全新賭場項目落地——分別位於布朗克斯的Bally’s、皇后區花旗球場附近的Hard Rock Metropolitan Park，以及靠近賽馬場的Resorts World。這一決定迅速在美國博彩業引發震動，尤其讓新澤西州的大西洋城（Atlantic City）感受到前所未有的壓力。
長期以來，大西洋城的重要客源之一正是來自紐約市及北新澤西地區。業內普遍認為，紐約新賭場開業初期勢必會分流部分賭客，尤其是那些原本只需短途出行、以博彩為主要目的的消費者。專家指出，在「嘗鮮效應」下，大西洋城短期內可能面臨客流和收入的下滑。
但從中長期來看，大西洋城並非毫無還手之力。與紐約分散布局的賭場不同，大西洋城最大的優勢在於其「目的地型」屬性（destination-style appeal）。9家賭場集中分布在同一片區域，疊加海灘、木板路、度假酒店和豐富的娛樂活動，使其不僅是賭博場所，更是完整的度假目的地。放眼全美，真正具備這種綜合度假吸引力的博彩城市並不多，拉斯維加斯和大西洋城仍然是代表城市。
事實上，大西洋城早已預料到紐約入場的可能性，並提前布局。僅去年一年，當地賭場就投入超過2億美元用於翻新升級，包括高端客房、餐飲、SPA以及名廚餐廳等。同時，非博彩領域的投資也在加速推進，例如「橙色環線」（Orange Loop）的興起，吸引了大量小型精品酒店、特色餐廳和創業項目，塑造出更年輕、多元的城市形象。
此外，水上樂園、遊樂設施、重新開放的水族館，以及持續改善的道路和木板路基礎設施，都在強化大西洋城的整體吸引力。演唱會、拳擊賽事和節慶活動的增加，也為紐約客群提供了「週末出行」的理由——這是家門口賭場難以複製的體驗。
數據顯示，即便在部分賭場關閉後，大西洋城的實體博彩收入仍在淡季實現增長，反映出其市場韌性和忠實顧客群的存在。
不過，挑戰依然不容忽視。首先是備受爭議的賭場室內禁煙提案。如果紐約新賭場允許吸煙，而大西洋城全面禁煙，可能會對部分高頻賭客造成明顯影響。歷史經驗顯示，類似政策曾在賓夕法尼亞州實施時對收入造成衝擊，最終不得不作出妥協。
其次，北新澤西設立賭場的呼聲也在升高。雖然這可能為州政府帶來更多稅收，但對大西洋城而言無疑意味著更激烈的內部競爭，利潤被壓縮、營銷成本上升，行業生態將更加複雜。
觀察者認為，紐約新賭場的確為大西洋城帶來了短期陣痛和長期考驗。但只要繼續強化「度假目的地」的差異化優勢，深化非博彩體驗，大西洋城仍有望在激烈的區域競爭中穩住陣腳。未來的關鍵不在於能否與紐約正面抗衡，而在於是否能持續證明：這裡不僅是賭場，更是一座值得專程前往的城市。◇
責任編輯：耶晨
