大紀元
首頁right arrow日韓right arrow文章正文

韓星與告五人共推中文歌 頌樂沮喪被一字打敗

韓星與告五人共推中文歌 頌樂沮喪被一字打敗
2026年3月9日,韓星頌樂辦記者會,邀請告五人合唱新歌「總有一顆屬於你的星球」。(宋碧龍/大紀元)
2026-03-09 22:30 中港台時間|03-11 15:43 更新
人氣 155

【大紀元2026年03月09日訊】(大紀元記者馬維芬報導)韓團「MAMAMOO」隊長頌樂繼去年與9m88合作單曲《Floating Free》之後,近日又邀請樂團「告五人」合作第2首中文歌《總有一顆屬於你的星球》,今(9)日在新歌發布會上,雙方互誇對方歌曲好聽。

談到這次的跨國合作,頌樂(Solar)表示告五人的歌真的很好聽,「音樂能量也非常非常厲害」,因此主動邀約想與他們合作。

2026年3月9日,韓星頌樂辦記者會,邀請告五人合唱新歌《總有一顆屬於你的星球》。(宋碧龍/大紀元)
2026年3月9日,韓星頌樂辦記者會,邀請告五人合唱新歌《總有一顆屬於你的星球》。(宋碧龍/大紀元)

不過頌樂也表示,「但是他們的歌名很長,我第一次聽的時候會想『這是什麼』?」告五人的雲安則在旁回應:「拍謝(台語,不好意思)。」問頌樂是否聽得懂,頌樂則點點頭,現場笑成一團。

告五人表示,原以為雙方需要用英文溝通,沒想到頌樂直接用中文溝通,知道頌樂的中文程度很好,所以他們捨不得刪字,這次的歌名依舊維持「超長」的風格。

錄音過程中,其中「總」這個字對頌樂而言是大魔王,頌樂坦言當下感到沮喪,也解釋韓語沒有類似發音,「我覺得說起來有一種『油膩』的感覺,韓文就很清淡」,幸好最後她挑戰成功。

2026年3月9日,韓星頌樂辦記者會,邀請告五人合唱新歌《總有一顆屬於你的星球》。(宋碧龍/大紀元)
2026年3月9日,韓星頌樂辦記者會,邀請告五人合唱新歌《總有一顆屬於你的星球》。(宋碧龍/大紀元)

對於首次和韓國藝人合作,犬青說:「很新鮮也很有挑戰性,當知道頌樂要寫中文詞的時候,我們真的非常驚喜,也覺得一定要全力的輔助她。」

雲安則表示,雙方的音樂風格其實不太一樣,一直在尋找磨合點,但也覺得這首歌「對這兩種音樂風格來講是一個很好的融合」。

2026年3月9日,告五人出席頌樂新唱片《總有一顆屬於你的星球》記者會。(宋碧龍/大紀元)
2026年3月9日,告五人出席頌樂新唱片《總有一顆屬於你的星球》記者會。(宋碧龍/大紀元)

合作期間,頌樂特別用繁體中文親筆寫卡片給告五人三位成員,犬青稱讚她的字很漂亮,寫的都是筆畫超多的字,像是「覺得」的覺;雲安還爆料頌樂卡片中的「覺」字第一次寫錯,畫圈圈塗黑後,她在旁邊備注「寫錯了,對不起」,相當可愛。

責任編輯:辛幼安

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台

留言

  • 大紀元保留刪除惡意留言的權利,包括低俗、誤導或攻擊信仰等內容
本網站圖文內容歸大紀元所有, 任何單位及個人未經許可,不得擅自轉載使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.