【大紀元2026年05月15日訊】(大紀元記者曾蓮紐約報導)位於曼哈頓華埠的美國華人博物館(Museum of Chinese in America,簡稱 MOCA)自5月14日起舉辦「楊志成的『亮世界』:60年兒童繪的形與情」(Ed Young’s Bright Worlds: Gesture and Feeling in 60 Years of Picture Books for Children)展覽,回顧現代兒童繪本名家、美籍華裔楊志成(Ed Young,1931-2023)的作品,展期至9月13日。
在超過60年的創作生涯中,楊志成以細膩的敘事、極具創意的藝術手法與豐沛的情感,為兒童文學界注入了無限活力。本次展覽不僅將帶領觀眾回顧他的經典之作,更提供了一個難得的機會,讓人們深入幕後,一窺這位插畫名家的創作歷程。
展覽追溯了楊志成豐富的生命軌跡。他出生於上海,是家中五個孩子裡排行老四 。青少年時期前往香港後,他於1950年代初期移民舊金山,接著在洛杉磯的藝術中心學院取得藝術學位,最終落腳紐約。他曾在一份手稿中寫道:「我帶著借來的20美元,隻身前往紐約市,將我的人生作為賭注。」
在經歷廣告工作室的裁員後,他向童書出版商烏蘇拉·諾德斯特倫(Ursula Nordstrom)遞交了草圖,進而獲得為《自私的老鼠和有關自私的故事》(The Mean Mouse and Other Mean Stories,1962年)繪製插畫的機會,這也成為了他創作超過100本書的輝煌生涯起點。
本次回顧展將展出他15個重要專案的原始藝術作品 。觀眾將能近距離欣賞他創作過程中的工作草圖,以及他用來具象化最終故事的風琴摺頁書。現場亦將同時陳列他的速寫本、家庭照片與個人物品 。
楊志成擅長以豐富的視覺與道德層次來啟發年輕讀者 。展出亮點包括他榮獲凱迪克金牌獎(Caldecott Medal)、將中國版小紅帽介紹給無數美國兒童的《狼婆婆》(Lon Po Po),以及《紅獅》(The Red Lion)等經典作品。透過這些心血結晶,觀眾能飽覽他對多元媒材的絕妙掌控力,從鮮豔的麥克筆、細膩的水彩,到粉彩、剪紙、墨水與鋼筆畫。這些作品不僅捕捉了動態與情感,更完美展示了他藝術造詣的美麗蛻變。
「楊志成的『亮』世界」(Ed Young’s Bright Worlds)同時也是美國華人博物館(MOCA)慶祝美國建國250周年「美國250周年傑出人物」(Luminaries for America250)系列活動的重要篇章。
美國華人博物館(MOCA)首席策展人譚海俊(Herb Tam)表示:「我們之中有許多人是看著楊志成(Ed Young)的藝術與故事長大的。這場展覽將揭示這些兒童繪本傑作背後的創作心血。觀眾將會被他流暢運用的多種媒材所吸引,並被他作為一名在創意領域中努力留下印記、充滿智慧的移民故事所啟發。」
責任編輯:黃小堂






