【大紀元2026年05月09日訊】（大紀元記者茉莉綜合編譯）
新州選舉舞弊曝光 前市長候選人承認偽造選民表
普萊恩菲爾德市（Plainfield）一名前市長候選人日前承認，在2021年民主黨初選前偽造大量選民登記申請表，試圖藉此影響選舉結果。現年71歲的伊貝齊姆（Henrilynn Ibezim）已在聯合縣（Union）高等法院承認一項三級偽造罪。檢方指出，他在2021年6月8日舉行的普萊恩菲爾市長民主黨初選中參選，但最終僅獲103票、得票率略高於2%，排名第四，時任市長馬普（ Adrian Mapp）則贏得初選並於同年11月成功連任。
調查人員表示，在初選前數日，伊貝齊姆被發現攜帶一個垃圾袋出現在伊麗莎白市一間郵局，袋內裝有近1,000份偽造的選民登記申請表。這些表格筆跡高度相似。檢方認為，他試圖郵寄這些申請，以取得選票並增加自己勝選機會。根據認罪協議，伊貝齊姆其他數項指控已被撤銷。州檢方表示，將在6月18日量刑時請求法院判處緩刑，不尋求監禁。州檢察長達文波特（Jennifer Davenport）表示，任何在選舉期間從事非法及惡意行為的人都必須被追究責任，否則將損害公眾對民主程序的信任。
橋水購物中心外圍商區易手 交易額超半億
新州 Bridgewater Commons 購物中心外圍商區近日完成交易，總價超過5,400萬美元。此次售出的為毗鄰商場的 Village at Bridgewater Commons，而商場主體目前仍由原業主持有。買方為 Urban Edge Properties。該公司目前在新州已經營30多個購物中心項目，版圖遍及 Marlton、Cherry Hill、Brick、Manalapan、Middletown、Watchung 和 Woodbridge 等地，許多項目出租率表現穩定，多數已接近滿租。此次交易顯示，購物中心業主正進一步集中資源，優先布局核心商場資產，而周邊零售物業則通過出售進行調整。該交易也再次反映出新州零售地產市場仍具活力，市場也對新州零售地產保有信心。
17歲青年可初選投票 首場特別選舉反應平淡
新州於2024年通過《新選民賦權法》，由時任州長墨菲簽署，使年滿17歲、且在普選日前將滿18歲的青少年，可參加政黨初選。該法已於今年1月正式生效。至此，新州成為全美第20個實施類似措施的州，另加華盛頓特區。
不過，根據 NJ Spotlight News 對州政府數據的分析，在2月5日舉行的第11國會選區特別初選中，17歲選民總共僅投出32票。對於推動這項改革的人士而言，這一數字顯然低於預期。報導指出，儘管此次初步數據不算理想，但從全美趨勢來看，18歲至29歲的年輕選民在選舉中的影響力正不斷上升。塔夫茨大學下屬、專注青年公民參與研究的無黨派機構 Circle 表示，年輕選民已在全國選舉中扮演越來越重要的角色。
新州櫻桃農場遭晚霜重創 全年收成盡失對外求助
新州格拉斯伯勒（Glassboro）的 Rowand’s 農場日前遭遇嚴重晚霜侵襲，2026年櫻桃作物全部凍毀，原定於6月展開的采櫻季也被迫取消，農場今年恐將面臨零收入困境。這家已有65多年歷史的家族農場表示，4月下旬一場持續6個多小時、最低氣溫降至華氏27度的嚴寒天氣，導致整季櫻桃收成盡失。農場原本對今年產季寄予厚望，還增種了頗受歡迎的 Rainier 甜櫻桃，並補種多種櫻桃樹，希望迎接新一季採摘活動，未料一夜之間全盤落空。
由於失去全年主要收入來源，農場目前已發起 GoFundMe 募款，希望支付稅金、保險、施肥、修枝、除草、灌溉等基本營運與果園維護費用，以維持運作至下一季。農場表示，若曾到訪采櫻或支持本地農業，盼望民眾能在艱難時刻伸出援手，幫助這座社區老農場度過難關。◇
責任編輯：耶晨
