site logo: www.epochtimes.com

徐佳青談海外華語教育:從學中文走向文化交流

2026年8月28日,中華民國僑務委員會委員長徐佳青出席多倫多台灣節開幕式,期間接受大紀元專訪,暢談海外華語教育的重要性及發展方向。(伊鈴/大紀元)
人氣: 9
【字號】    
   標籤: tags: , ,

【大紀元2026年08月30日訊】(大紀元記者伊鈴多倫多報導)8月28日,中華民國僑務委員會委員長徐佳青出席多倫多台灣節開幕式,期間接受大紀元專訪,暢談海外華語教育的重要性及發展方向。

近年來,海外學習華語的人口持續增加,台灣也加快推動「臺灣華語文學習中心」(Taiwan Center for Mandarin Learning,簡稱TCML)。從2020年至今,全球已成立90多個TCML學習中心。

 語言學習到文化交流同步

徐佳青認為,海外推廣華語的意義,早已超越語言本身。她說:「我們不是只有單純的語言教學。」

她表示,TCML希望把語言學習和文化交流放在一起。學生在學習華語的同時,也有機會認識台灣文化,接觸當地華人社群,進一步增加不同族裔之間的溝通。

今年加拿大成為TCML發展的重要地區。徐佳青表示,多倫多和溫哥華今年同步成立多個TCML,今年2月,徐佳青已經來加拿大參加相關學習中心的揭幕活動。

第一期課程結束後,她這次再次來到多倫多,也聽到第二期招生人數增加的消息。對徐佳青而言,招生人數的增加,代表海外民眾對華語學習的需求正在成長,也反映把語言和文化放在一起的模式受到歡迎。

她說,只要各地有人希望透過華語學習增加彼此溝通的機會,僑委會就會盡力提供平台。

這項工作在加拿大尤其具有意義。加拿大是一個多元移民社會,不同族裔在日常生活中接觸頻繁。徐佳青認為,語言提供了一個直接的交流入口。當一個人願意學習另一種語言,也更容易理解另一個社群的文化和生活。

而海外中文教育面對的另一個變化,是學習者的世代正在改變。第一代移民、第二代、第三代甚至第四代,在中文學習上的需求並不相同。

徐佳青說,第一代移民通常已經具備中文能力,但到了第三代、第四代,許多孩子從小在英文環境中成長,中文對他們而言已經是一門需要重新學習的語言。

「他們的學習環境有很大的不一樣。」她說。

她認為,海外中文學校的教學方式也必須跟著調整。未來教學應更加貼近海外年輕一代的生活環境,可以增加雙語教學,搭配Alphabet拼音,並把聽與說放在較重要的位置。

徐佳青表示,漢字本身對海外學習者而言有一定難度,不論簡體字或繁體字,都需要投入時間學習。相較之下,先從聽和說建立基礎,再逐步進入閱讀和書寫,有助於降低學習障礙。

重視教材和師資的更新和培訓

徐佳青表示,僑委會未來會協助海外教師培訓,也會持續調整教材,讓教學內容更符合不同世代學習者的需要。除了教學方式改變,人工智慧也正在進入華語教育。

徐佳青透露,僑委會今年同步推動AI教學計劃,希望建立更多教學資料,讓海外教師在備課及課堂教學上獲得更多支援。學生也能透過AI增加課後練習。

她表示,當學習者希望多練習華語時,AI工具可以提供額外的練習機會。對生活在非中文環境的海外學生而言,這能增加平時接觸華語的時間。

這方向也與台灣近年推動數位華語教育的政策相互呼應。教育部2026年至2030年的華語教育計劃,也把海外華語教育、教材、師資培訓及數位教學列為重要工作。

在徐佳青看來,未來的海外中文教育需要同時面對兩個問題,一是新一代學習者的需求,二是科技帶來的教學變化。

但無論教材怎麼變,教學工具怎麼更新,她認為華語教育的核心仍然是人與人的交流。

「這個不是只有一個單純的語言課程。」她說。徐佳青希望,TCML能成為不同族裔、不同社區互相認識的平台。學生學到的不只是詞彙和文法,也能在課程和活動中接觸台灣文化,認識華人社群,增加彼此合作的機會。

目前TCML已從北美逐步擴展到歐洲、亞洲、澳洲及紐西蘭。官方資料顯示,TCML目前已有93個中心,並持續提供華語課程及文化交流活動。

對徐佳青而言,這項工作的目標很清楚,讓想學中文的人有地方學,讓海外教師有更合適的教材和工具,也讓學習中文的人多認識一個文化。

她表示,台灣願意參與國際社會,也願意與不同國家及社群分享台灣的文化經驗。未來僑委會會持續推動海外華語教育,讓更多人透過語言增加交流。

在多倫多,這樣的變化已經開始發生。中文課堂裡,既有希望下一代保留中文能力的華裔家庭,也有希望認識台灣文化的非華裔學習者。

對前者而言,中文是一種文化傳承。對後者而言,中文是一個認識台灣的入口。徐佳青表示,這兩者最終指向同一件事,就是讓不同背景的人有更多機會彼此理解。

責任編輯:周行

 

 

評論