【大紀元1月15日訊】(美國之音記者希米恩1月14日報導) 中國正面臨礦物資源的短缺,很可能在今後20年裡大幅增加礦物的進口。 中國‘地質科學院’的一份報告援引某些分析人士的話說,中國礦物資源的短缺是令人非常‘吃驚’的。這一新的報告說,中國將越來越依賴於‘進口’,這一情況對‘國家安全來說是非常危險的’。
報告還說, 所有的礦物資源,包括天然氣和石油,都非常短缺。中國是世界上最大的石油消費國,但是中國的主要油田很快將枯竭。據報導所說,只有煤的蘊藏是豐富的。
*預期經濟不受原材料進口威脅*
這是中國共產黨有史以來第一次的坦然承認。以往,中國總是宣稱,中國在安全的各個方面都是‘自給自足’的。但是,德意志銀行資深經濟學家馬俊(音譯)說, 大多數的生產都逐漸地放棄了‘自給自足’的原則。他認為,進口礦產品和原材料不會對中國的經濟構成威脅。他說, [從經濟的角度來說, 實際上這可能是件好事。可以改進中國經濟的效率,因為這樣一來中國可以出口更多勞動密集型產品。這實際上對中國有利。中國可以用這些產品來換取能源和其它礦物資源。]
地質科學院的報告預言,到2020年中國可能需要進口百分之七十的原油,也就是大約五億噸,而去年進口了6500萬噸原油。報告還預言,中國還將進口所需的百分之五十天然氣和大量的鐵、銅和其它礦物。德意志銀行的馬俊說,轉向進口可能為中國的領導人帶來一定政治上的風險。他說,[從政治上考慮,一旦國際間出現重大的,諸如政治或軍事衝突,對中國的能源供應受到干擾。那麼這樣的能源短缺就可能對中國的經濟構成威脅。] 但是馬俊說,無論如何,這種風險並不大,完全可以通過提高經濟效率和經濟增長克服這一風險。
(http://www.dajiyuan.com)
















































留言