大紀元

美聯準會官員說二○○三年美經濟緩慢復甦

2003-01-04 10:35 中港台時間|2000-01-01 24:00 更新
0

【大紀元1月4日訊】(法新社華盛頓三日電) 波士頓聯邦準備銀行總裁麥尼漢女士今天說,雖然有持續的不確定性與地緣政治的危險,但二○○三年美國經濟復甦的情況應會逐漸增強。

她說,今年底以前,經濟成長應達到百分之三至三點五。

麥尼漢女士準備在哈特福對康乃狄克工商協會發表的演說中說:「我預期經濟將溫和但穩定的繼續復甦。」

「就全國而論,我認為綜合我們固有的經濟彈性、耐受度與我們各方面的前景,以及更加穩定而非不穩定的物價趨勢,我們國家在二○○三年的經濟將得以改善。」

她說,在二○○三年底以前,美國經濟的年成長率應加速至百分之三到三點五,二○○二年則不到百分之三。

她說,在剛結束的一季,經濟成長率可能「非常低」。商業部將在一月三十日發表它對二○○二年十至十二月經濟成長的首次估計。

她說,雖然消費者支出「仍懸而未決」,但預料今年企業在「僱用人員與資本支出方式上將恢復得更為正常」,使這項預測獲得支持。

麥尼漢女士說:「整體而言,我預期企業正加速進行逐漸改善效率並處理掉過剩產能的計畫,它將為二○○三年提供一個投資繼續成長的基礎。」

她說,有關耶誕假期人們支出減少的「令人憂慮且不安的」報導可能是言過其實的。

她說:「我不認為這些資料暗示這一年是在支出衰退的情況下結束的。依我看,消費應處於繼續合理的穩定情況。」

她說,未來經濟的最大危險是地緣政治的問題,「即使這類問題的可能性增高,都可能破壞消費者與投資人的信心。」

但麥尼漢女士又說:「評估二○○三年美國經濟前景的一個關鍵是不要低估美國經濟的彈性。」

這位波士頓聯邦準備銀行總裁說,她未見到通貨緊縮或通貨膨脹的任何近期危險。

她說:「我預料我們將見到一個持續的、非常低但正數的通貨膨脹率。」(http://www.dajiyuan.com)

標籤
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台

留言

  • 大紀元保留刪除惡意留言的權利,包括低俗、誤導或攻擊信仰等內容
本網站圖文內容歸大紀元所有, 任何單位及個人未經許可,不得擅自轉載使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.