(http://www.epochtimes.com)
【大紀元2月17日訊】「戰爭孤兒」加拿大籍教授史蒂芬．亞諾昨日拄著枴杖，悼念二次世界大戰遭日軍俘擄喪生在高雄港的父親，實現多年來的心願，並強調戰爭只會造成無辜的人民受苦，他要為世界和平而努力。
據自由時報導2月17日報導，高雄港的海風呼呼的吹著，片片的花瓣在安魂曲的樂聲中，隨風撒落在海面上，「戰爭孤兒」加拿大籍教授史蒂芬．亞諾昨日拄著枴杖，一償數十年來心願，悼念二次世界大戰遭日軍俘擄喪生在高雄港的父親，撫平從未見過生父的生命缺口。
史蒂芬．亞諾(Stephen H. Arnold)今年六十歲，還是兩個月大的小嬰兒時，正值二次世界大戰，父親被徵召投入菲律賓戰役，在戰爭中遭到日軍俘擄，一九四五年一月九日，父親搭乘的運輸船載有一千三百多名戰俘，停泊在高雄港被盟軍誤炸，父親不幸罹難，和四百多人一起葬在中洲。當時他才三歲大，母親相繼過世，他和哥哥成了「戰爭孤兒」。
兩年前，美國中情局將大戰資訊解密，他才知道父親喪生的確切地點。
幾十年來，戰爭的陰影和日軍對戰俘的殘暴，一直是史蒂芬．亞諾心中的痛，尋找父親更是他一生未圓的夢，這次應台北國際書展之邀來台演說，多年來的夢想終於在昨天實現。
高雄市政府文化局長管碧玲日前接獲史蒂芬．亞諾的來信，深受感動，促成「尋獲父親」憑弔之旅，昨天邀請市長謝長廷、文化工作者康翔及二次世界大戰爆發時，在旗津中洲區會事務會工作的耆老孫水連老先生等，陪伴史蒂芬．亞諾重回父親生前最後一趟旅程，追溯沈寂在海底超過半世紀的慘烈戰役。
憑弔之旅從新光碼頭出發，行至旗后漁港主航道，也就是當時運輸船被擊中的地點時，船上緩緩奏起安魂曲小提琴樂聲，史蒂芬．亞諾，閉起雙眼默禱，將手中的百合花束，拋向大海，接著吟詠一首諾貝爾文學獎得主索因卡所寫的詩「不同的死亡」，表達對父親最深的懷念，令人動容。
史蒂芬．亞諾說，自己一輩子都沒有機會見到父親，父親和四百多位戰俘的遺骸，在戰後從旗津中洲運送到上海，再運到美國夏威夷埋葬，他到父親墓前，感受不到和父親之間的關聯，直到這趟憑弔之旅，目睹父親生前最後停留的地方，他才覺得和父親好接近，好想告訴父親「我愛你！」也終於找回內心的平靜，說著忍不住哽咽。
史蒂芬．亞諾說，他會將憑弔歷程帶回美國，收錄在今年五月由美國戰爭遺族聯絡網所出版的「尋獲父親」一書，五月在新墨西哥為戰爭遺族所舉辦的年度聚會中，和其他遺族分享，懷念逝去的親人。
同行的賈福相教授間接促成這次憑弔之旅，他是史蒂芬．亞諾的多年好友。在賈福相的眼中，史蒂芬絕頂聰明，就讀大三時，就具有讀博士班的條件，是極少數能以羅馬文背誦但丁神曲的學者，但深受戰爭失父折磨，史蒂芬長期患有憂鬱症。
面對美伊戰爭一觸即發，史蒂芬．亞諾強調，戰爭只會造成無辜的人民受苦，他要為世界和平而努力。
(http://www.dajiyuan.com)
