(http://www.epochtimes.com)
【大紀元4月30日訊】天災与人禍當是亙古以來就有的話題，人類社會發展到今日，天災、人禍仍困擾著人類。我想，即使社會再前進几個世紀，科學更加昌明，技術更加進步，人類仍將會不時面臨著天災的襲擊；但當社會文明進步到一定程度時，人禍當可避免。
几個月來中國遭受了嚴重急性呼吸道症候群（SARS），即所謂非典型肺炎的襲擊，這就是天災吧。對于生長、生活在中國的人來說，這當然是很無奈的事情，而且由于它的“非典型”，由于此前并無此种病毒所引起的病患的發生，防治起來難度也就大。但如果自稱為人民政府的各部門把人民的生命安全放在第一位，采取有效措施進行救治，并廣泛采取預防、隔离的舉措，相信會使這一“天災”所造成的危害減至最低。然而，令人深為遺憾的是，事實并非如此！從去年11月廣東佛山發生這一疾患開始，中共官方刻意將疫情遮著、掩著，隱瞞實情，封鎖新聞，老百姓失卻了知情權，不知疾病已至，也就沒有防病的警覺。疫情隨之擴散，當傳至香港致使疫情爆發，進而從中、港擴散至新加坡、越南、加拿大等國家時，中共官方仍然欺騙百姓、欺騙世界，欺騙世界衛生組織。終至釀成了大災難，使世界到了風聲鶴唳，草木皆兵，人人自危的程度。
廣東的疫情在二月份時已是紙里包不住火，但由于中共“穩定壓倒一切”的既定政策以及三月份中國“兩會”的即將召開，壓制媒體不准報道。這樣以來，由于政府的不作為，甚至反作為，而未能及時采取救治，而由于封鎖新聞而使百姓失去了應有的警惕，疫情終于爆發。由于世界衛生組織以及世界各地的壓力，中共當局才不得不將衛生部長張文康及北京市長孟學農撤職。但撤了兩個人的職就能慰藉因人禍而死去的冤魂。甚至可以說，這种撤換官員的做法是一种“舍車保帥”的伎倆。況且，衛生部長和北京市長何嘗不是按照中共中央的一貫思路与政策來行事的，他們何嘗不是為了穩定中共的統治地位而刻意欺騙輿論，隱瞞疫情。
這次SARS的流行与擴散是由病毒引發的天災，但所以會造成如此大規模的災難，不能不說是由中共從地方到中央各級政府的錯誤作為而釀成的危害人類的人禍，或者說人禍更加大了天災的肆虐。中共官員在不久前的新聞發布會上仍然說什么党和政府始終把人民群眾的生命安全放在第一位，這樣自欺欺人的言辭還能騙得了誰人？世界上有哪個民主國家是這樣處理問題的，加拿大的疫情是從香港傳過來的，從發現第一例病患起即實行了嚴格的隔离處理；而將台灣与中國大陸在對待SARS問題上態度作一比較更會看出兩种政府根本性的不同來，台灣出現疫情后采取果斷的救治与預防措施，至今僅發生二十几例輸入性病例，尚無一例死亡。
其實，在中共几十年的統治下，這种人禍以及人禍加劇天災的事何止一件兩件。發生于1950年代末、1960年代初的那次所謂的“天災”就完全是毛澤東的瞎指揮所造成的人禍。1958年的人民公社將全國農民組織在軍事化的公社中，生產關系遭到破坏；全國農村實行共產主義的公共食堂，浪費了大量的糧食，而大煉鋼鐵又將全國人組織起來去煉鐵，導致成熟的秋庄稼爛在地里。這樣以來，1959-1961三年間全國因飢餓而非正常死亡三千多万人，而中共卻說成是天災造成的，甚至把這推到赫魯曉夫的頭上，說是撤走蘇聯專家破坏了中國的經濟。真是胡言亂語。再如，1998年的長江特大洪水災害，江澤民稱之為“天災“，而科學家卻稱之為人禍。當然，各种政治運動更是人禍連連。
要消除人禍以及由人禍所加劇的天災給百姓造成的禍害，那就要變一党專制的獨裁統治為開明民主的憲政體制，把為一党服務的政府變為服務于人民大眾的政府。這一天不知何時能夠實現，但歷史總是按照進步的規律在變化。
──原載《議報》
(http://www.dajiyuan.com)
