【大紀元11月10日訊】（大紀元記者肖勤編譯報道）工商界領袖、前難民Huy Truong 榮懷（譯音）先生近日表示，新移民也許正握有使澳大利亞通向共和制的鑰匙。
榮先生於1978年與家人一起乘漁船從越南逃難來到澳大利亞，時年7歲。他在墨爾本東區讀完中學，在莫那什大學獲得經濟學優等學位，之後在哈佛商學院修完碩士課程，現在經營一家全球性的紙業公司SCA。此公司在兩個國家擁有500名員工。
在堪培拉的年度國家共和制 (National Republican Lecture) 的演講中，榮先生表示，提出共和制的總體理由是增強國民對本國的認同，及適應當今經濟和商業的潮流。還有是，有利於國民心理的轉變；共和制可使非歐洲移民 在為社會公眾作出貢獻時感覺更舒心。
這位前越南難民說，在澳大利亞很少聽見非歐洲移民的聲音，儘管他們的人口總數已經占總人口的十分之一。「我相信在成為一個共和國的過程中，會導致非歐洲移民在心理上、以及情感狀態上的改變，他們會感覺自己更像一個被賦予權利和義務的『家庭成員』。」
雖然坐擁成功的事業，但他說在他自己的國家仍然感覺像個客人。「這種做客的感覺讓我感到自己不是一個很好的澳大利亞公民——一個真正擁有社會和政治權利的家 庭成員」。「可以肯定，在這種意識主導下，我仍然停留在純粹致力於領導技術的階段，而在思想上排斥在更廣泛的社會和政治領域做出自己的貢獻。」
他認為，共和制下的澳洲將認同所有的澳大利亞人為同一個家庭中的成員。「這將消除潛藏在我內心的不安全感」，他說，「建立共和國的過程與結果，將根除這種﹝做客的﹞思想，幫助新移民樹立信心。將來他們會是這個國家的基石，就好像現在的第五代英裔澳洲人一樣。」
他說，推行共和制將逐漸地吸引更多的移民進入議會、公共服務部門、司法部門和其它重要的公立機構。
(http://www.dajiyuan.com)
