【大紀元11月16日訊】（法新社東京十六日電）在亞太國家領袖準備參與本周末在智利舉行的地區高峰會之際，日本和中國間的衝突，卻因中國潛水艇入侵日本海域以及日本戰時歷史的爭執而升高，格外引人注目。
隨著日本在中國的投資急遽增加，日本正努力透過外交管道，試圖安排日本首相小泉純一郎和中國國家主席胡錦濤在亞太經合會非正式領袖會議期間會談。
日本表示，東京希望與中國會談，以修補兩國的關係。中日關係已因小泉首相參拜靖國神社惡化，中國就是因為此事一直不願安排與小泉會談。
儘管中日貿易關係密切，兩國的政治自信和民族主義也日益高漲。
兩國關係上周因一艘中國核子潛艇入侵日本海域而進一步緊張。日本要求中國為這項入侵行為道歉。中國潛艇的這項入侵曾引發雙方船隻在公海追逐兩天。
中國潛艇進入東海一個具爭議性天然氣田附近，這個天然氣田位於日本專屬經濟海域內，中國打算開採這個天然氣田的計畫讓日本相當惱怒。
中國僅表示，北京會調查日本這項潛艇入侵指控，並試圖以再度呼籲小泉不要定期參拜靖國神社扭轉局面。(http://www.dajiyuan.com)
